例句：
When he wakes up in the morning and resumes his attempts to construct a canoe out of matchsticks, he may mumble to himself, “there I go again”, as he starts on step one of an operating procedure consisting of, say, ten steps.
中文: 他早晨起床，继续用木头建造独木舟的工作，他也许会对自己喃喃自语「又要开始了」，然后开始制造的十个步骤。 更详细进入...
The stick has been pared down a bit.
中文: 木棒已被削细了一些。 更详细进入...
Worms have bored into the wood.
中文: 虫子已经蛀穿了木料。 更详细进入...
Allegedly there exists an Angelic Script called by some the Alphabet of the Ark.
中文: 据传存在天使卷，它由一些圣经方舟字母表组成。 更详细进入...
He has already sawn the branches up; now we have plenty of firewood.
中文: 他已经把树枝锯成一段一段的，现在我们有足够的木柴了。 更详细进入...
A small, light, flat-bottomed rowboat used chiefly in Louisiana.
中文: 轻舟一种小而轻的平底舟，主要在路易斯安那州使用 更详细进入...
What eve is this eve, that we fare midstream? what day is today, that I fare with Prince?
中文: 今夕何夕兮？搴舟中流，今日何日兮？得与王子同舟。 更详细进入...
A causal diagnosis is conducted on the yellows of Machilus thunbergii by means of the soil-plant chemical analysis, enzyme diagnosis, and field experiments, which grow in the saline-alkali soil at Zhujiajian Nursery Stock Base.
中文: 摘要采用土壤植物化学分析、酶学诊断和田间试验对舟山市朱家尖苗木基地盐碱地土壤红楠黄化成因进行了研究。 更详细进入...
9 Camels are ships in the desert.
中文: 骆驼是沙漠之舟. 更详细进入...
Moon is Noah's Ark.
中文: 月亮是诺亚方舟？ 更详细进入...
STUDIES ON THE COMPOSITION AND DYNAMIC OF SMALL MAMMAL COMMUNITY IN THE EAST ZHOUSHAN ISLAND
中文: 舟山岛东部地区小型兽类的群落组成与动态分析 更详细进入...
The influence of substrate ingredient on the synthesis of xylanase from Trichoderma
中文: 培养基成分对木霉菌合成木聚糖酶的影响 更详细进入...
One tree does not make a forest.
中文: 独木不成林. 更详细进入...
Man had logged too many trees.
中文: 人类已经砍伐了太多树木。 更详细进入...
The firewood was cut and bundled (together).
中文: 木柴已劈好并捆在一起了. 更详细进入...
He who does not gain loses.
中文: 逆水行舟，不进则退。 更详细进入...
The boy in the bow of my canoe slapped stones at birds with a simple sling, a rubber thong and leather pad.
中文: 我乘坐的独木舟船头坐着个男孩，他用简陋的弹弓――橡皮弹架和皮索――发射石弹击打飞鸟。 更详细进入...
Our hut was already not so far from us.
中文: 小木屋已经离我们不远了。 更详细进入...
Cultural explanation of "The Drunken Boat"
中文: 《醉舟》的文化阐释 更详细进入...
The carpenter was busy sawing the logs into planks.
中文: 这位木匠正忙着把圆木锯成厚板。 更详细进入...
