|
Worms are often the only possibility to infiltrate any kind of damaging programs on systems with restrictive security measures.
|
|
|
蠕虫通常是唯一有可能嵌入在安全方面有问题的系统中的任何破坏性程序的东西。 |
|
Worms are self-contained computer programs that can make copies of themselves. They attach themselves to, and become part of, another program that then sends itself out to other systems.
|
|
|
蠕虫是自给自足的电脑程式,能够自行复制。它会依附到其他程式上成为其中的一部分,然后这个程式就会自行寄送到其他系统去。 |
|
Worms are very simple creatures .
|
|
|
蠕虫是很简单的生物。 |
|
Worms can consequently not form part of other program sequences.
|
|
|
蠕虫因此并不和其他程序在同一个序列。 |
|
Worms copy themselves and often spread by e-mail.
|
|
|
蠕虫会自行复制,并经常通过电子邮件散播。 |
|
Worms have bored into the wood.
|
|
|
虫子已经蛀穿了木料。 |
|
Worms: A self-replicating, self-contained program executes without user intervention. Worms create copies of themselves, and they don't require a host program to infect a system.
|
|
|
蠕虫:一个执行时无需用户介入,自我复制的独立程序。蠕虫创建自身拷贝,并且它们不需要宿主程序来感染系统。 |
|
Wormwood --------------
|
|
|
苦艾, |
|
Wormwood, Bergamot, Cardamom, Lavender, Orange Blossom, Cinnamon, Cumin, Wood, Musk, Amber, Vanilla, Tonka Bean.
|
|
|
混含有柑橘花,肉桂,茴香。之后散发木,麝香,琥珀,香草和薰衣豆香。 |
|
Worn clothing and feed roller bearings.
|
|
|
针布破损和给棉罗拉轴承坏。 |
|
Worn down and out of luck, aging publisher Will Randall (Jack Nicholson) is at the end of his rope when a younger co-worker snatches both his job and wife out from under his nose.
|
|
|
在一个风雪的晚上,韦顿无意间把公路上的动物撞倒,也发现血迹,欲前往看个究竟,不料被野狼咬伤。 |