例句：
She came back with an armful of books.
中文: 她抱着一抱书回来了。 更详细进入...
This is also why when Johnson complained of Bowen's bear-hugdefense on Dirk Nowitzki after the Spurs beat Dallas in the opener of their Western Conference semifinals series Sunday, Bowen didn't seem to care.
中文: 这也是为什么在马刺于西部半决赛首场比赛击败小牛后，当约翰逊抱怨勃文“熊一样的搂抱”防守德克的时候，勃文看起来并不介意。 更详细进入...
And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
中文: 林后11:9我在你们那里缺乏的时候、并没有累著你们一个人．因我所缺乏的、那从马其顿来的弟兄们都补足了．我向来凡事谨守、后来也必谨守、总不至于累著你们。 更详细进入...
Apart, we are incomplete; together, we are greater than the whole.
中文: 分离使我俩变成残缺的个体，只有我们在一起时，才能结合成一个更美好的整体。 更详细进入...
Ferociously cruel actions or behavior.
中文: 凶猛，残忍狂暴残酷的行径 更详细进入...
I thank living ,it is worth doing that for me .Sadness ,gladness ,deformity,regret ,its all I would like to accept according to the order .
中文: 我感谢生活,它值得我感谢.悲伤,喜悦,残缺,遗憾,它的一切我都在感谢中照单全收. 更详细进入...
Mother holds the baby on her lap.
中文: 母亲将婴儿抱在怀抱上。 更详细进入...
THE DAMAGED CARGO BELONG TO ORIGINAL DAMAGE，AS PER BILL OF LADING'S PROVISION. SOMEONE TAKES THE RESPONSIBILITY FOR THE DAMAGES.
中文: 残损属原残，根据提单条款规定，残损应由责任方负责。 更详细进入...
Too many character education books are brimming with good ideas but lack any coherent vision of what fulfils a human being.
中文: 太多的个性教育书籍全是一些好的建议，但缺乏关于实现人类抱负的长远见解。 更详细进入...
Is it cruel to confine a bird in a cage ?
中文: 把鸟关在笼子里残忍不残忍? 更详细进入...
Is it cruel to confine a bird in a cage?
中文: 把鸟关在笼子里残忍不残忍? 更详细进入...
The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons.
中文: 那个起重抱杆（格状抱杆、转盘抱杆）的起重能力为60吨。 更详细进入...
Stop grumbling! You've got nothing to complain about.
中文: 别抱怨了! 你没什麽可抱怨的. 更详细进入...
The last thing I remember is grabbing hold of Anikra and clinging to a piece of wreckage as the brigands sailed away.
中文: 我记得的最后一件事是，海盗们离去时，我正紧抓住爱昵坷拉递给我的手，死死的抱住了一块船的残骸。 更详细进入...
Cupronickel scabbard,fragmentary hilt,double blood slots on blade,of two hanging styles.Moderator and everybody please comment which country it's from.Thanks!
中文: 此鞘为白铜，刀柄残缺，刀刃双血槽，有两种挂式。请版主和同行指教是那个国家的，谢谢！ 更详细进入...
Sometimes clemency is cruelty, and cruelty clemency.
中文: 有时候宽厚是残酷，残酷也是宽厚。 更详细进入...
The Male who doesn't abide by The Rules, can't take the heat, lacks a backbone, and is a wimp.
中文: 他若不遵守以上规则的话，就被认为不能承担责任，缺乏主见且是一个懦夫。 更详细进入...
The Thioredoxin Reductase-deficient E.coli Mutant Enhances Expression into Solution of Recombinant Proteins Containing Cys Residues
中文: 硫氧还蛋白还原酶缺陷的大肠杆菌宿主促进含半胱氨酸残基的重组蛋白可溶性表达 更详细进入...
All she did here is complaining.
中文: 她在这里时除了抱怨还是抱怨。 更详细进入...
