英汉双语例句-生物医药大词典

THE DAMAGED CARGO BELONG TO ORIGINAL DAMAGE，AS PER BILL OF LADING'S PROVISION. SOMEONE TAKES THE RESPONSIBILITY FOR THE DAMAGES.

中文意思：
残损属原残，根据提单条款规定，残损应由责任方负责。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	THE CUSTOMER'S SATISFACTION IS ALWAYS OUR PURSUING!			客户的满意——是我们不懈的追求！
	THE China story since Deng Xiaoping opened the country's doors three decades ago has by and large been one of discovery by the outside world.			自从邓小平20年前敞开国门，中国传奇对世界来讲宛若一场发现之旅。
	THE Coming-of-Age festival is celebrated on the second Monday of January (it used to be celebrated always on January 15 until the year 1999).			一月的第二个星期一就是日本的成人节（在1999年以前，通常都设在一月十五日）。
	THE DAILY MAIL are reporting that Italian giants Juventus have bid ￡25million for Tottenham Hotspur striker Dimitar Berbatov.			每日邮报报道：意大利巨人--尤文图斯已经向托特纳姆热刺队的前锋贝尔巴托夫出价2500万英镑。
	THE DAILY MARKET COMMENTARY: I've never had an opinion I didn't like, however, successful day trading requires flexibility.			我的交易计划就是不要对市场预测，成功的交易需要弹性。
	THE DAMAGED CARGO BELONG TO ORIGINAL DAMAGE，AS PER BILL OF LADING'S PROVISION. SOMEONE TAKES THE RESPONSIBILITY FOR THE DAMAGES.			残损属原残，根据提单条款规定，残损应由责任方负责。
	THE DATA WILL AUTOMATICALLY BE CONVERTED TO THE CORRECT FORMAT.			数据将自动被转换为正确的格式。
	THE DECADE OF THE BRAIN CAME and went quietly.			「脑的十年」悄悄地来，静静地去。
	THE DOCTOR SUGGESTS HIM NOT TO EAT GREASY FOOD.			医生建议他不要吃油腻的食品。
	THE DOOR OF A BANK SAFE. It is behind shining bars and it is the kind of safe that has a time lock.			银行保险柜的门。保险柜就在闪亮的窗栏后面，是带有计时锁的保险柜。
	THE EARLIEST MEMBERS of Homo sapiens, or modern humans, evolved in Africa between 120,000 and 100,000 years ago and had darkly pigmented skin adapted to the conditions of UV radiation and heat that existed near the equator.			智人（现代人）最早的成员是10~12万年前在非洲演化出来的，他们适应赤道附近的紫外线与炎热条件，已经演化出黑色皮肤。