例句：
Students present their findings by write a dissertation, a long paper that they have to defend before a group experts.
中文: 博士研究生通过一个很长的论文--博士论文来展示他们的发现，并需要通过专家组的答辨。 更详细进入...
Use extra length extension thermostat to extend into water storage tank.
中文: 采用额外长度的加长温控杆，延伸到水容器内部。 更详细进入...
And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped.
中文: 14四活物就说，阿们。众长老也俯伏敬拜。 更详细进入...
However, the lifespan of her phenomenal talons is drawing to a close.
中文: 然而，她那出众的长指甲就要留到头了。 更详细进入...
The Democratic speaker of the House of Representatives called for a “moment of silence”.
中文: 身为民主党人的众院议长请议员“默哀”。 更详细进入...
Mr Lafley is, by contrast, affable and consensual in his approach.
中文: 相反，雷富礼先生为人和蔼可亲，并采取众人认可的途径。 更详细进入...
Attendees dressed as alien space characters arrive for the new Science Fiction Museum in Seattle, June 18, 2004.
中文: 6月18日，一名美国观众身穿太空服参加美国西雅图科幻博物馆开放仪式。 更详细进入...
The public knew they could bank on the mayor to do what he promised.
中文: 群众知道他们能信任市长会实现承诺。 更详细进入...
The corrupt police chief turned a blind eye to the open gambling in the town.
中文: 这个受贿的警察局长对镇上的公开赌博佯装不见。 更详细进入...
And of the Shilonites: Asaiah the first-born and his sons.
中文: 5示罗人中，有长子亚帅雅和他的众子。 更详细进入...
Belch in public. Then sigh contently.
中文: 当众打嗝。然后心满意足地长舒一口气。 更详细进入...
However, the life an of her phenomenal talo is drawing to a close.
中文: 然而，她那出众的长指甲就要留到头了。 更详细进入...
And all the people, both small and great, and the captains of the forces rose up and went to Egypt, for they were afraid of the Chaldeans.
中文: 26于是众民，无论大小，连众军长，因为惧怕迦勒底人，都起身往埃及去了。 更详细进入...
Blog controversies have become a magic weapon of the portals with eye-catching with radical words and various topics.
中文: 话题众多、各执一词、言语激烈的博客论战成了一些门户网站吸引眼球的法宝。 更详细进入...
Members of Congress, the President, state officials, and those who govern counties and cities, are elected by popular vote.
中文: 国会议员、总统、州政府官员以及县长、市长均由民众投票选举。 更详细进入...
It takes 160 years for one centimeter of stalactite to form, yet some unscrupulous plundering has left many local residents who want to see the site preserved heartbroken.
中文: 每长一公分钟乳石需要花上160年的时间，而这些遭盗采钟乳石，经过这样的攀折，也让有心保护的当地民众心痛。 更详细进入...
But some who favoured mayoral control in 2002 now complain that Mr Bloomberg is a dictator, hastily imposing plans after little public input.
中文: 但是，有些在2002年拥护“市长控制”的人现在开始抱怨彭博是一个专权者，认为他在公众反应还极为有限时就轻率地强制推行其计划。 更详细进入...
The House of Representatives shall choose their Speaker and other officers; and shall have the sole power of impeachment.
中文: 众议院应选举该除议长及其他官员，只有众议院具有提出弹劾案的权力。 更详细进入...
Since the establishment,the company has persisted in taking the path of flourishing the national architectural industry ,broadly drawing upon the advantages of the others technically,digesting and absorbing the advanced techniques of the light steel struc
中文: 公司自创立以来，坚持走振兴民族建筑工业之路，在技术上博采众长，消化、吸收国内外轻钢结构的先进技术，产品畅销全国各地，广泛应用于机械、服装、纺织、化工、建材、电子、车辆等诸多行业的厂房、办公大楼等。 更详细进入...
And all the elders of Israel came; and the Levites took up the ark.
中文: 4以色列众长老来到，利未人便抬起约柜。 更详细进入...
