例句：
Truly, this is the Tao of Programming.
中文: 这才是编程之道。 更详细进入...
An additional 28% were rated average.
中文: 另百分之二十八属于普通水平。 更详细进入...
His brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.
中文: 创4:21雅八的兄弟名叫犹八．他是一切弹琴吹箫之人的祖师。 更详细进入...
To talk nonsense or foolishness.“H e blethered on,the blithering fool.
中文: “胡说八道”之意,如：“他不停地胡说八道,真是个喋喋不休的傻瓜！” 更详细进入...
I'll lay you ten to one that he'll come.
中文: 我和你打赌他十之八九会来的。 更详细进入...
Acts 28:1 And having been brought safely through, we recognized then that the island was called Malta.
中文: 徒二八1我们既已安全得救，才认出那岛名叫米利大。 更详细进入...
The enemy troops were bowled out within half an hour.
中文: 敌军在半小时之内就失去了战斗力。 更详细进入...
Be prepared to fight for it.
中文: 让我们时刻准备着，共同为之奋斗吧。 更详细进入...
Firemen had been fighting the forest fire for nearly three weeks before they could get it under control.
中文: 消防队员与森林大火搏斗了几乎三个星期才把火控制住。 更详细进入...
In the battle for existence, talent is the punch, and tact is the clever footwork.
中文: 在为生存在斗争场里，才能就是重拳，机智就是巧妙的步法。 更详细进入...
Fighting is all about blood, sweat and tears. Thats what decides battles!
中文: 「真正的战斗是充满血泪跟汗水的，这才是分出胜负的关键！」 更详细进入...
Genius is but one remove from insanity.
中文: 天才兴疯狂之间只有毫厘之差。 更详细进入...
Nitrogen forms about 78% of the earth's atmosphere.
中文: 氮约占地球大气的百分之七十八。 更详细进入...
It is one of 8 colleges in the Rochester Institute of Technology.
中文: 它是罗彻斯特八所技术学院之一。 更详细进入...
That would plunge them in the broil of the two countries.
中文: 那将会使他们陷入这两国的争斗之中。 更详细进入...
Week of Balance: Morale and luck negated during battles.
中文: 平衡之周：士气与运气在战斗中被忽略。 更详细进入...
Week of alance: Morale and luck egated during attles.
中文: 平衡之周：士气与运气在战斗中被忽略。 更详细进入...
Red bettas are produced when the normal red pigment has been increased in density and extended in distribution to cover the entire body and fins of the fish.
中文: 当斗鱼的红色素较多，且散布于全身及鱼鳍，就称之为红斗鱼。（红斗鱼的红色素较多，且散布于全身及鱼鳍。） 更详细进入...
A friend in need is a friend indeed.
中文: 患难之交才是真朋友。 更详细进入...
Fame is the chastisement of merit and the punishment of talent.
中文: 盛名殊誉乃德才之忌. 更详细进入...
