例句:
The famous speech, given by Diana's younger brother, the Earl of Spencer, at her funeral in London, with its barely contained hostility toward his royal in-laws, moved many people at the time but was in fact an exercise of extraordinary hauteur.
中文: 黛安娜最年轻的兄弟史宾社伯爵在她伦敦的葬礼上发表了一场著名的谈话,感动了当时不少听众,而实际上,这不过是一场傲慢的仪式。 更详细进入...
Faculty had complained about his abrasive style and imperious manner.
中文: 教职员工抗议其粗暴论调和傲慢举止。 更详细进入...
For the most part, I don't believe Harry is arrogant at all.
中文: 在大多数情况下,我并不认为哈利傲慢。 更详细进入...
The Three Great Virtues of a Programmer: Laziness, Impatience and Hubris.
中文: 程序员的三大美德:傲慢、急躁,以及懒惰。 更详细进入...
Finish this now, before I kill you myself for your insolence!
中文: 在我因为你的傲慢杀了你之前完成它! 更详细进入...
The arrogance of his speech made many leave early.
中文: 他的发言是傲慢的,令许多人提前退场。 更详细进入...
She's really very pretty, but too cold and too haughty.
中文: 3她固然很漂亮,可就是太冷太傲慢了。 更详细进入...
I don`t like her at all. She is a stuck-up.
中文: 我一点也不喜欢她。她是一个很傲慢的人。 更详细进入...
She's too stuck-up to speak to her old friends.
中文: 她太傲慢了,屌的不跟她的老朋友们说话。 更详细进入...
An affected, often haughty pose; affectation.
中文: 装腔作势做作的且常是傲慢的姿态;虚假 更详细进入...
[KJV] Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
中文: 那些逞骄傲,态度轻慢,说话狂傲攻击义人的,愿他们说谎的嘴唇哑而无声。 更详细进入...
The Tower of Insolence is definitely one of the most marvelous structures in history!
中文: 能够称为历史上最杰出建筑物的傲慢之塔。 更详细进入...
We found it hard to like the boy because of his overbearing manners.
中文: 因那男孩傲慢的态度,我们发觉很难喜欢他。 更详细进入...
Granted / Granting the truth of what she has said, she ought not to be so pride to us.
中文: 就算她说得对,她也不应该对我们如此傲慢。 更详细进入...
Through its vivid characters, Pride and Prejudice contrasts many human qualities: depth and superficiality; honesty and dishonesty; pride and humility; independence and [color=Red][b]servile [/b][/color]compliance; selfishness and generosity.
中文: 《傲慢与偏见》通过生动的角色对比了人类的许多品行:高深和肤浅,正直和欺骗,傲慢和谦逊,独立和顺从,自私和慷慨。 更详细进入...
Through its vivid characters, Pride and Prejudice contrasts many human qualities: depth and superficiality; honesty and dishonesty; pride and humility; independence and servile compliance; selfishness and generosity.
中文: 《傲慢与偏见》通过生动的角色对比了人类的许多品行:高深和肤浅,正直和欺骗,傲慢和谦逊,独立和顺从,自私和慷慨。 更详细进入...
Resist the arrogance, buy slowly, even buy over a couple of days as I do for my Action Alerts PLUS portfolio. It's humbling and it's right.
中文: 不要傲慢,慢慢地买,甚至象我为我的组合一样分2天买入。这会令人羞辱,但却是正确的。 更详细进入...
Interest lags in such matters.
中文: 对这类事情的兴趣慢慢减少了。 更详细进入...
The arrogant mock me without restraint, but I do not turn from your law.
中文: 51骄傲的人甚侮慢我.我却未曾偏离你的律法。 更详细进入...
He's a real gentleman, if a little pompous at times.
中文: 他可是个正人君子, 虽然有时略显得傲慢了些. 更详细进入...