例句:
Your righteousness is everlasting and your law is true.
中文: 142你的公义永远长存.你的律法尽都真实。 更详细进入...
It surprised me when Rinpoche told me that I should resuscitate TM at least two times and make sure that the doctor does not pull off the plug!
中文: 令我惊讶的是,仁波切告诉我应该至少急救TM两次,且确定要医生不要拔管! 更详细进入...
Saute minced garlic in remaining oil. Add pork and stir-fry until done. Add bell pepper, sauce mix and heat through. Stir in pine nuts.
中文: 用剩下的油爆香蒜蓉,下猪肉炒熟,加入甜椒及芡汁,炒匀至热透,拌入松子仁。 更详细进入...
Peace is not an absence of war,it is a virtue,a state of mind,a disposition for benevolence,con-fidence,justice.
中文: 和平不只是没有战争,而是一种美德,一种心态,一种仁慈、自信、正义的情怀。 更详细进入...
The compassion of water bathes and nurtures all sentient beings. The justice of water purges defilement.
中文: 水的仁慈能沐浴众生,可以泽及万物;水的义气能扬清激浊,可以荡涤污垢。 更详细进入...
As the degree of malignancy increased, the number of AgNORs significantly increased.
中文: 随著恶性程度增加,核仁组成区嗜银蛋白染色数目亦呈现有意义的增加。 更详细进入...
In a lotus posture you can keep alertness to the very end.
中文: 以莲花坐的姿势你就能保持警觉直至最尽头。 更详细进入...
The statutes you have laid down are righteous; they are fully trustworthy.
中文: 138你所命定的法度、是凭公义和至诚。 更详细进入...
It is an obligation borne from the privilege of membership.
中文: 这是享受社员资格的特权后所应尽的义务。 更详细进入...
Valiant: Mum, there's a war going on, I want to do my bit.
中文: 瓦兰特:妈妈,战争正在进行,我想尽我的义务。 更详细进入...
The Karyotype of Rana huanrenesis and R.dybowskii from Huanren,Liaoning Province
中文: 桓仁林蛙和桓仁产东北林蛙的染色体组型 更详细进入...
Some EverQuest players even take on virtual wives or husbands.
中文: 有些「无尽的任务」玩家甚至有虚拟老婆或丈夫。 更详细进入...
138 Your laws are perfect and completely trustworthy.
中文: 138你所命定的法度是凭公义和至诚。 更详细进入...
Extending this monitoring to 72 hours is not useful.
中文: 将监测时间延长至72小时并无意义。 更详细进入...
A sweet cordial flavored with fruit kernels or almonds.
中文: 果味甜酒一种有果仁味道或杏仁味的甜酒 更详细进入...
Projections of the Nucleus of the Solitary Tract and the Parabrachial Nuc leus to the Central Nucleus of the Amygdala: An anatomical observation with the technique of horseradish peroxidase tracing in the rat
中文: 辣根过氧化物酶示踪大鼠孤束核、臂旁核至中央杏仁核纤维投射的解剖观察 更详细进入...
He has given freely to the poor, His righteousness endures forever; His horn will be exalted in honor.
中文: 诗112:9他施舍钱财、周济贫穷.他的仁义、存到永远。他的角必被高举、大有荣耀。 更详细进入...
Are kernels of apricots edible?
中文: 杏仁能吃吗? 更详细进入...
Benevolencein the Analects in the basis on which research of Confucian benevolence is conducted.
中文: 摘要《论语》中的“仁”,是研究孔子仁学的基本素材。 更详细进入...
The meristematic nuclei in wheat nodule-like were very large and rounder, a nucleus generally possessed a nucleolus, some nucleoli had nucleolar vacuoles but only a nucleolus usually had a nucleolar vacuole.
中文: 摘要在小麦类根瘤中,分生细胞核很大,而且较圆整,一般为一个核仁,有的核仁还有核仁泡,但通常一个核仁只有一个核仁泡,染色质较少,呈团块状分布。 更详细进入...