例句：
A sweet temperis a figurative expression, but sweet coffeeis not.
中文: 甜蜜的性情是个比喻的说法，而甜咖啡则不是。 更详细进入...
A sweet temper is a figurative expression, but sweet coffee is not.
中文: 甜蜜的性情是个比喻的说法，而甜咖啡则不是。 更详细进入...
In our country we have those three unspeakably precious things: freedom of speech, freedom of conscience, and the prudence never to practice either.
中文: 在我国，我们拥有三种不可言喻的宝物：言论的自由、信仰的自由、以及使两者均不获履行的精明。 更详细进入...
GW: Drawing the line is probably not the most useful metaphor.
中文: 温伯格：“划分界限”也许并不是最有用比喻说法。 更详细进入...
His disciples said, Behold, now You are speaking plainly and not saying any parable.
中文: 29门徒说，看哪，如今你是明说，不是用比喻说了。 更详细进入...
TDM output can be compared to a train with 32 railroad cars.
中文: 分时多工的输出可以比喻为一辆火车有32节运货车厢。 更详细进入...
Vest made for flea will not fit for elephant.
中文: 为跳蚤做的马甲是不会适合大象的。(喻做事不能千篇一律。 更详细进入...
The sweet temperis a figurative expression, but sweet coffeeis not.
中文: “甜美的性情”是一种比喻式的表达，但“甜咖啡”不是。 更详细进入...
Incommensurability does not meant entire incomprehensibility.
中文: 不可通约并不意味着完全的不可理解。 更详细进入...
Moses led the Jews out of Egypt.
中文: 此言喻指“领导者，领袖”。 更详细进入...
The metaphors and symbols are all the same.
中文: 隐喻和象征也是一样。 更详细进入...
How often we speak that name without any sense of the unspeakable privilege of our relation to God.
中文: 多少时候，我们说到那名，并没有觉得是一个不可言喻的特权，说出我们与神之间的关系。 更详细进入...
AFCD staff advised him not to enter.
中文: 渔护署人员上前劝喻。 更详细进入...
It is self-evident that the education of the young is vital to the future of a country.
中文: 不言而喻,年轻一代的教育对祖国的未来极其重要. 更详细进入...
From the classics psychoanalytic to postmodernism psychotherapy, every psychotherapy pattern contains a unique psychological metaphor.
中文: 摘要从经典精神分析到后现代主义心理治疗，每一个心理治疗模式都蕴涵着一个独特的心理隐喻。 更详细进入...
Jaynes reached the following conclusion: the psychological language produced from the change of physical language by the aid of metaphor and analogy; mind was the similar thing of the real world; psychological language was the premise of the production of
中文: 我们认为，物理语言以及类比、隐喻不是心理语言产生的充分条件，除此之外，还要有表达真实存在的内部过程的需要。 更详细进入...
On still another it is a parable of religious significance, its theme supported by the writer's unobtrusive handling of Christian symbols and metaphors.
中文: 再一方面，这是带有宗教意义的一种隐喻，作者不引人注目地给这一主题添加了基督教的一些象征和比喻。 更详细进入...
Remember the bowling ball analogy?
中文: 还记得保龄球的比喻吗？ 更详细进入...
Later, people use it to describe satisfying oneself by imagining things or consoling oneself with false hopes.
中文: 后来，人们用它来比喻以不切实际的空想来满足自己。 更详细进入...
