例句:
Love makes all equal.
中文: 恋爱不分贵贱。 更详细进入...
Article 102 Citizens and legal persons shall enjoy the right of honour. It shall be prohibited to unlawfully divest citizens and legal persons of their honorary titles.
中文: 第一百零二条公民、法人享有荣誉权,禁止非法剥夺公民、法人的荣誉称号。 更详细进入...
This is what the LORD Almighty says: 'In a little while I will once more shake the heavens and the earth, the sea and the dry land.
中文: 7我必震动万国。万国的珍宝必都运来(或作万国所羡慕的必来到),我就使这殿满了荣耀。这是万军之耶和华说的。 更详细进入...
If you do not listen, and if you do not set your heart to honor my name,says the LORD Almighty, I will send a curse upon you, and I will curse your blessings.
中文: 2万军之耶和华说,你们若不听从,也不放在心上,将荣耀归与我的名,我就使咒诅临到你们,使你们的福分变为咒诅。 更详细进入...
The Ministry of Magic is pleased to announce the appointment of Dolores Jane Umbridge as High Inquisitor to address the falling standards at Hogwarts School.
中文: 魔法部很荣幸地宣布:德洛丽丝.简.安布瑞杰将出任霍格华兹魔法学校的高级督导,来整治学校日益堕落的校风. 更详细进入...
Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when the LORD of hosts shall reign in mount Zion, and in Jerusalem, and before his ancients gloriously.
中文: 23那时月亮要蒙羞,日头要惭愧。因为万军之耶和华必在锡安山,在耶路撒冷作王。在敬畏他的长老面前,必有荣耀。 更详细进入...
Yours is the greatness and the power and the splendor and the victory and the majesty, indeed all that is in heaven and on earth; Yours, O Jehovah, is the kingdom, and You are exalted as Head over all.
中文: 11耶和华阿,尊大、能力、荣美、胜利、威严都是你的;凡天上地上的都是你的;国度也是你的,并且你被高举,为万有之首。 更详细进入...
It is morally ambiguous and purposefully divorced from the thrill-seeking flamboyance of the director's glory-glory days.
中文: 该片在道义上是暧昧不清的,并且刻意背离这名导演在其以荣耀为主题的鼎盛时期的那种追求刺激的华丽风格。 更详细进入...
The moon will be abashed, the sun ashamed; for the LORD Almighty will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before its elders, gloriously.
中文: 23那时月亮要蒙羞,日头要惭愧。因为万军之耶和华必在锡安山,在耶路撒冷作王。在敬畏他的长老面前,必有荣耀。 更详细进入...
[NIV] Then the Lord will create over all of Mount Zion and over those who assemble there a cloud of smoke by day and a glow of flaming fire by night; over all the glory will be a canopy.
中文: 5[和合]耶和华也必在锡安全山,并各会众以上,使白日有烟8云,黑夜有9火焰的光;因为在全荣耀之上必有遮蔽。 更详细进入...
[bbe] And Joshua said to Achan, My son, give glory and praise to the Lord, the God of Israel; give me word now of what you have done, and keep nothing back from me.
中文: 约书亚对亚干说、我儿、我劝你将荣耀归给耶和华以色列的神、在他面前认罪将你所作的事告诉我.不要向我隐瞒。 更详细进入...
The results reveal that the two main anomalous centers of moisture sinks lay in the central and eastern parts of South China, and the border region of Guangxi, Hunan and Guizhou Provinces, respectively.
中文: 结果表明:华南中东部、广西北部-湖南西部-贵州东部地区是中国南方春季水汽汇的两个主要变异中心区。 更详细进入...
With an overall contemporary, yet classic design, The Regent Shanghai will offer a high level of service and luxury amenities synonymous with the Regent brand‘s exceptional guest experience.
中文: 上海丽晶以其经典而时尚的风格,将为所有宾客提供高水准以及与品牌相一致的无与伦比的华贵体验。 更详细进入...
How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so much torment and sorrow give her: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall see no sorrow.
中文: 启18:7他怎样荣耀自己、怎样奢华、也当叫他照样痛苦悲哀.因他心里说、我坐了皇后的位、并不是寡妇、决不至于悲哀。 更详细进入...
[NIV] For the Lord God is a sun and shield; the Lord bestows favor and honor; no good thing does he withhold from those whose walk is blameless.
中文: 11[和合]因为耶和华神是14日头,是15盾牌,要赐下恩惠和荣耀。他未尝留下一样16好处,不给那些行动正17直的人。 更详细进入...
Being vain, Chiang could not change.
中文: 由于虚荣,蒋无法改弦更张。 更详细进入...
Current honor totals have been reset.
中文: 当前所有荣誉将会被重置。 更详细进入...
Honour and profit lie not sack.
中文: 荣誉和私利不能睡在一起。 更详细进入...
Honor buys no beef in the market.
中文: 荣誉买不到市场上的牛肉。 更详细进入...
How do you do, Prof. Wang? It's a pleasure to meet you.
中文: 您好,王教授。很荣幸认识您。 更详细进入...