例句：
The new church is consecrated by the bishop of Chester .
中文: 在切斯特的主教主持下举行了新教堂的奉献礼。 更详细进入...
Worship the Lord with reverence And rejoice with trembling.
中文: 诗2:11当存畏惧事奉耶和华、又当存战兢而快乐。 更详细进入...
Your dedication and loyalty will lead whomever you meet along the way to believe that you are quite the catch.
中文: 你的奉献和忠诚让任何碰到你的人都很信任你。 更详细进入...
【Wafa Sultan: Brother, you can believe in stones, as long as you don't throw them at me.
中文: 兄弟，你可以信奉石头，只要你不扔石头砸我就行。 更详细进入...
Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.
中文: 3愿那些对我说，阿哈，阿哈的，因羞愧退后。 更详细进入...
May those who say to me, Aha! Aha!turn back because of their shame.
中文: 3愿那些对我说，阿哈，阿哈的，因羞愧退后。 更详细进入...
Beijing Carnival Real Estate Co., Ltd. has based itself on the development concept of promote the natioanal quintessence, inherit and pass down the historic essence, and has offered the super high-quality product for market by applying the modern hi-tech，
中文: 北京嘉年华房地产开发有限公司本着“弘扬国粹、传承历史精髓”的开发理念，结合现代高新技术，为市场奉献超高端产品,开发项目有御海王朝、无锡驻京办事处等。 更详细进入...
Aaron is to offer the bull for his own sin offering to make atonement for himself and his household.
中文: 6亚伦要把赎罪祭的公牛奉上，为自己和本家赎罪。 更详细进入...
As long as you are law-abiding, you have less worry about living in a goldfish bowl.
中文: 只要你是奉公守法，你就不用太操心住在「金鱼缸」里。 更详细进入...
Herewith I have the pleasure to hand you an account sales of 150 bales textiles received per s.s.
中文: 随函奉上亨利号货轮运来的150包纺织品销售清单。 更详细进入...
I have nothing to offer but blood, toil tears and sweats.
中文: 我所能奉献的没有其他，只有热血、辛劳、眼泪和汗水。 更详细进入...
Religion: The people of Mongolia are predominantly Lamaist Buddhist, with 1 4% Muslim minority.
中文: 宗教：喇嘛教为国教，居民多信奉喇嘛教，穆斯林占4％。 更详细进入...
Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name?
中文: 28我们不是严严的禁止你们，不可奉这名教训人吗。 更详细进入...
Something promoting or contributing to happiness, well-being, or prosperity; a boon.
中文: 福祉，幸事促进或奉献幸福、富有或繁荣的事物；恩惠 更详细进入...
The entrails, however, and the legs he shall wash with water.
中文: 但脏腑与腿要用水洗，祭司就要全然奉献，烧在坛上。 更详细进入...
These tips are given in the same spirit of celebration, aiming to get the best out of the party.
中文: 在您举杯欢庆之时，奉上这些小常识，愿您尽兴开怀！ 更详细进入...
We acquaint you that we have established ourselves as general agents under the title of Chambers &Co.
中文: 我们将以钱伯斯公司为名,开设总代销店,特此奉告。 更详细进入...
We are pleased to inform you that our busine will be turned into a limited company on the 1st May.
中文: 本公司于5月1日将改为股份有限公司,特此奉告。 更详细进入...
We are pleased to inform you that our business will be turned into a limited company on January 2nd.
中文: 本公司于1月2日将改为股份有限公司，特此奉告。 更详细进入...
[NIV] And of this gospel I was appointed a herald and an apostle and a teacher.
中文: 11[和合]我为这29福音奉派作传道的，作使徒，作师傅。 更详细进入...
