例句：
Cloning and Prokaryotic Expression of Carnation DcPAL1 Gene
中文: 香石竹DcPAL1基因的克隆及其原核表达 更详细进入...
Remediation of soil contaminated by atrazine with Pennisetum hydridum
中文: 皇竹草对土壤阿特拉津的修复作用 更详细进入...
Optimization of EST-SSR PCR Reaction System on Moso Bamboo by Using Uniform Design Method
中文: 均匀设计优化毛竹EST-SSR PCR反应体系 更详细进入...
The United States' top representative at the WTO meeting, Rob Portman, called on the European Union Wednesday to break the deadlock on agricultural subsidies in order to finalize a global trade pact.
中文: 美国参加世贸会议的最高代表、贸易代表波特曼星期三呼吁欧盟在农产品补贴问题上打破僵局，以便最后敲定全球贸易协定。 更详细进入...
The IBF a, 501(c)3 and the Environmental Bamboo Foundation of Indonesia were both founded by Linda Garland, an international designer and environmentalist.
中文: 国际竹协，5013和印度尼西亚的环境竹协都是由琳达?加兰建立的。她是一个国际设计师和环保专家。 更详细进入...
Consequently, the fragility curves and damage indices for gas pipelines can be constructed as functions of PGV and PGA.
中文: 准此，即可创建不同最大地表速度与最大地表加速度下管线的易损曲线与破坏指针。 更详细进入...
Representatives from 88 countries gather in Geneva to discuss world trade and ways to work toward aspects of free trade.
中文: 1982年，来自88个国家的代表齐聚日内瓦来商讨世界贸易和如何努力实现自由贸易。 更详细进入...
If a response is not forthcoming, you should follow up your letter, perhaps with a telephone call.
中文: 如果觉得回复不易取得，应在致信后在通过诸如电话等方式与其联系。 更详细进入...
Bamboo is valued for its strength and hardness, yet lightness. These characteristics make it a perfect material for scaffolding, for making musical instruments and for many other uses.
中文: 竹子的价值在于它的坚韧性，以及轻盈。由于竹子具有这些特性，所以它是建筑行业里一种搭建棚架的好材料。同时它还可以制作音乐器材（如；笛子，京胡，芦笙等）等其他用途。 更详细进入...
A magnificent death had come like a grace, like a gift, like a reward to that old ship at the end of her laborious days.
中文: 这艘老破船度过了辛苦的一生，最终迎来了辉煌的死亡，如同蒙受天恩，如同领赏获奖。 更详细进入...
Because the pipeline system will not rust, corrosion, debris and other issues not readily available broken down to such an extent that almost no repair. prominent anti-stress and creep resistance of a pipeline rupture also guarantee long life.
中文: 由于管道系统内不会产生生锈、腐蚀、碎片等问题且不易破裂，所以几乎不需要修理，突出的抗蠕变性及抗应力破裂性还保证了管道长久的寿命。 更详细进入...
After systematic investigation and research on the bamboo pests in Fujian bamboo production areas, the bamboo pests in Fujian province was classified as 97 species, 15 of which was shoot pests, 53 of which was leaf pests, 5 of which was harmful acarids, 1
中文: 摘要对福建省竹林害虫、害螨进行了系统调查和研究，整理报道了福建省竹林害虫97种，其中笋期害虫15种；叶部害虫53种、害螨5种；竹杆害虫17种；根茎害虫7种。 更详细进入...
The Chinese kongzhu differs from the diabolo in three primary ways: (1) The axle of the Chinese kongzhu is much longer than that of the diabolo. (2) The Chinese kongzhu has flat side(s) like wheel(s) whereas the diabolo consists of two bell-shapes. (3) Th
中文: 中国的空竹不同于迪亚波罗，主要有以下三点：首先，空竹的轴要比迪亚波罗的长得多，其次，空竹的两端或一端是轮状的圆盒，而迪亚波罗一般为碗状的两端。 更详细进入...
Christmas crackers with a gift and a riddle inside.
中文: 里面装有礼物和谜语的圣诞彩包爆竹。 更详细进入...
ST: Yes. So, actually, we have clubs located in Hwa-lien, Hsin-Chu and Yun-Lin.
中文: 事实上，我们在花莲、新竹、云林也有分会。 更详细进入...
Heizhugou Primeval Forest, China's "Bermuda"
中文: “中国百慕大” 峨边黑竹沟原始森林探秘 更详细进入...
Primary Study on the Biological Characteristics of Hypocrella bambusae Producing Red Pigment
中文: 产生红色素的竹红菌生物学特性研究 更详细进入...
Morphological Anatomy of Reproductive System of Cyrtotrachelus buqueti Guer
中文: 长足大竹象生殖系统的形态解剖研究 更详细进入...
Advances on the researches of bamboo population ecology
中文: 竹类植物种群生态学研究进展与展望 更详细进入...
STUDIES ON STOMATAL LIMITATION OF PHOTOSYNTHESIS IN THE BAMBOO (Phyllostachys pubescens) LEAVES
中文: 毛竹(Phyllostachys pubescens)叶光合作用的气孔限制研究 更详细进入...
