例句：
Studies on Physiological Characteristics, Pathogenic Mechanism and Molecular Biology of Aschersonia Aleyrodis
中文: 粉虱座壳孢（Aschersonia aleyrodis）生理特性、致病机理和分子生物学研究 更详细进入...
Changes in expression level of heat shock protein 70 gene in Bemisia tabaci B-biotype (Homoptera:Aleyrodidae) under high temperature stress
中文: 高温胁迫下B型烟粉虱热激蛋白基因hsp70表达量的变化 更详细进入...
STUDY ON DISTRIBUTION PATTERN AND THE FORM OF DISTRIBUTION PATTERN OF THE GENUS ALEURODAPHIS (HOMOPTERA: HORMAPHIDIDAE)
中文: 粉虱蚜属蚜虫的分布格局及其成因探讨(同翅目:扁蚜科) 更详细进入...
As public relations policy, it's about as self-defeating as it gets.
中文: 就公关政策而言，这是极度的自相矛盾。” 更详细进入...
Eloquence is a great asset to a politician.
中文: 口才对一个政治家而言是伟大的资产。 更详细进入...
For most of us, however, it is not easy to forgive.
中文: 就我们多数人而言，宽恕他人很不容易。 更详细进入...
I think that, as a writer, he is second to none.
中文: 做为一名作家而言，我认为他是一流的。 更详细进入...
In general , American people don't care very much whether the gift is expensive or not .
中文: 一般而言，不会很在乎礼物的贵重与否。 更详细进入...
Learning Languages is just a matter of remembering words.
中文: 学习语言只不过是记住一些词汇而已。 更详细进入...
The air is chill and stagnant, the language apocalyptic.
中文: 空气寒冷而污浊，语言则是《启示录》式的。 更详细进入...
The house of every one is to him as his castle and fortress.
中文: 每个人的家对他而言都是城堡和要塞。 更详细进入...
The room is wide in proportion to its height.
中文: 这房间就其高度的比例而言是很宽的. 更详细进入...
Your article is a bit long for our paper.
中文: 你的文章对我们的报纸而言长了一点。 更详细进入...
“New” is a funny word in the arts.
中文: “新”对于艺术而言是个十分有趣的词汇。 更详细进入...
Did Creoles develop in radically different ways from how non-Creoles have evolved?
中文: 克理奥尔语言以和非克理奥尔语言完全不同的演化方式发展而来吗？ 更详细进入...
But she had a surprisingly adventurous streak for so conventional a young woman.
中文: 然而就世俗而言，在年轻的女子中，她是非常有冒险的性格。 更详细进入...
Effects of nitrogen content in rice plants and densities on the survival, development and reproduction of brown planthopper, Nilaparvata lugens Stl
中文: 稻株含氮量和密度对褐飞虱存活、发育和生殖特性的影响 更详细进入...
STUDY ON THE RELATIONSHIP BETWEEN THE INTERNAL CONTENTS OF ENERGY SUBSTANCE AND THE VITALITY OF LIPASE WITH THE MIGRATION OF RICE LEAF ROLLER (CNAPHLOCROCIS MEDINALIS GUENEE) AND BROWN PLANTHOPPER (NILA PARVATA LUGENS STAL)
中文: 稻纵卷叶螟、褐飞虱体内能源物质动态与迁飞关系的研究 更详细进入...
To a woman the first kiss is just the end of the beginning; to a man it is the beginning of the end.
中文: 对于女人而言，初吻意味着序幕刚刚结束，好戏还在后头；对于男人而言，则已经接近尾声，快要曲终人散了。 更详细进入...
And the rest of the people he put under the charge of Abishai his brother, and they arrayed themselves against the children of Ammon.
中文: 11其余的兵交在他兄弟亚比筛手下，他们就对着亚扪人摆阵。 更详细进入...
