|
Your arm is endued with power; your hand is strong, your right hand exalted.
|
|
|
13你有大能的膀臂。你的手有力,你的右手也高举。 |
|
Your armpit is one of the smelliest, if not the most smelly, parts of your body.
|
|
|
腋窝是身体最臭的部位之一,假如不是最臭的部位的话。 |
|
Your arrived safely set our heart at east.
|
|
|
见您平安归来,我们感到放心了。 |
|
Your arrogance back then was said to be monumental.
|
|
|
你那时的傲慢据说是出了名的。 |
|
Your arrows are sharp; The peoples fall under You; Your arrows are in the heart of the King's enemies.
|
|
|
诗45:5你的箭锋快、射中王敌之心.万民仆倒在你以下。 |
|
Your article is a bit long for our paper.
|
|
|
你的文章对我们的报纸而言长了一点。 |
|
Your article is a bit long.
|
|
|
你的文章长了一点。 |
|
Your article often is under not clear turn the address place, don't know to have what intention?
|
|
|
您的文章下方常有不明转址地方,不晓得有何用意? |
|
Your article reads all right.
|
|
|
你的文章读起来还不错。 |
|
Your ass is late so look for the line.
|
|
|
您的身影总是那样的遥远。 |
|
Your assessment is substantially correct.
|
|
|
你的估计基本正确. |