例句：
I am leaving for Geneva tonight.
中文: 今晚即动身前往日内瓦。 更详细进入...
Orval Abbey was founded in 1070.
中文: 欧瓦修道院始建于1070年。 更详细进入...
Our headuqarters is in Geneva.
中文: 我们的司令部在日内瓦。 更详细进入...
Valiant: Right, then. I love you, goodbye.
中文: 瓦兰特：好了。我爱你，再见。 更详细进入...
The Geneva Conventionsas mentioned in this Law refers to the four conventions concluded in Geneva on 12 August 1949 and then acceded to by the People's Republic of China, namely, the Geneva Convention on Amelioration of the Conditions of the Wounded and t
中文: 本法所称日内瓦公约，是指中国加入的于1949年8月12日缔结的日内瓦四公约，即：《改善战地武装部队伤者病者境遇之日内瓦公约》、《改善海上武装部队伤者病者及遇船难者境遇之日内瓦公约》、《关于战浮待遇之日内瓦公约》和《关于战时保护平民之日内瓦公约》。 更详细进入...
New York ranked sixth, followed by Istanbul in Turkey, Cape Town in South Africa, Oaxaca in Mexico and San Francisco.
中文: 纽约排名第六，随后分别是土耳其的伊斯坦布尔、南非的开普敦、墨西哥的瓦哈卡及美国的旧金山。 更详细进入...
Ordered to take prisoners, but so shaken by his experience at Buchenwald, he never again commands someone to put their hands up.
中文: 上面命令他抓战俘，但是由于在布痕瓦尔德的经历给他的震动太大，他再也没有命令谁举起手来。 更详细进入...
The British protectorate of Bechuanaland declares its independence, and becomes the Republic of Botswana. Seretse Khama takes office as the first President.
中文: 1966年的今天，美国的摄政国贝专纳宣布独立，并成为博茨瓦纳共和国，瑟瑞特兹·哈马成为首任总统。 更详细进入...
The Swiss cities of Bern, Geneva and Zurich will also host matches along with Austria's Salzburg, Innsbruck and Klagenfurt.
中文: 瑞士的伯尔尼、日内瓦和苏黎士以及奥地利的萨尔茨堡、因斯布鲁克和克拉根福都将承办此次赛事。 更详细进入...
Embassy of the Republic of Botswana??
中文: 博茨瓦纳共和国大使馆?? 更详细进入...
The lamp needs a 100-watt bulb.
中文: 那盏灯需要100瓦的灯泡。 更详细进入...
Study on the SCAR Molecular Marker Research of Kava
中文: 卡瓦胡椒SCAR标记的研究 更详细进入...
Clinics involved in the trade will be prohibited from doing organ transplants for at least three years, and officials will be fired and expelled from the government.
中文: 被发现参与了人体器官买卖的诊所，将至少3年内不得做人体器官移植手术，有关官员也会被解职并开除公职。 更详细进入...
The ValidationTracker must be stored persistently between requests, or all the validation information will be lost (the default ValidationTracker provided by the Form is persistent).
中文: 验证跟踪器必须在请求间被持久化地存储，否则所有的验证信息将被丢失（表单提供持久化式的默认验证跟踪器）。 更详细进入...
This object can be processed, like any other object, with normal property selectors and array iterators.
中文: 这个对象是可以被处理的，诸如其他对象一样，有数项选择器和数组声明器。 更详细进入...
The popup window has been blocked by your browser. Please disable your popup blocker and try again.
中文: 弹出式窗口已经被您的浏览器拦截，请禁用您的弹出式窗口拦截器再重试。 更详细进入...
Acidification and Its Effect on the Population Distributions of Microorganisms in an Anaerobic Baffled Reactor
中文: 厌氧折流板反应器酸化及其对微生物种群分布的影响 更详细进入...
Pavarotti starred in a film called Yes, Giorgioand he wrote an autobiography, I, Luciano Pavarotti.
中文: 帕瓦罗蒂曾出演过电影《卿卿佳人》，并撰写过一本自传《帕瓦罗蒂的世界》。 更详细进入...
Formal refers to the fact that the ontology should be machine readable.
中文: 正式指的是本体应该能够被机器读这个事实。 更详细进入...
On the far farm the army's arms are kept warm by a swarm of bees.
中文: 在远方的农场上,陆军的武器被一群蜜蜂保暖. 更详细进入...
