例句：
[NIV] Awake, north wind, and come, south wind! Blow on my garden, that its fragrance may spread abroad. Let my lover come into his garden and taste its choice fruits.
中文: 16[和合]北风啊，兴起!南风啊，吹来!吹在我的园内，使其中的香气发出来。愿我的良人进入自己15园里，吃他佳美的果子。 更详细进入...
A NEW OCCURRENCE OF SMALL THEROPOD TRACKS IN THE HOUCHENG(TUCHENGZI)FORMATION OF HEBEI PROVINCE,CHINA
中文: 记河北省后城组新发现之小型兽脚类足迹(英文) 更详细进入...
This comparison is dealed with the external morphometric characters of Golden Thread, Nemipterus virgatus (HOUTTUYN), from the southern area of the East China Sea (R1), Taiwan Strait (R2), the northern area of the South China Sea (R3), the Gulf of Tonkin
中文: 摘要本文爲从东海南部、台湾海峡、南海北部、东京湾及北巽他陆棚等海域所渔获之5组金线红姑鱼标本，以外部形质之比较，据以判定该等海域之族羣造。 更详细进入...
Love is the season Yizhenyin sigh; The eyes have it purified the lovers of Mars; Love it aroused waves of tears.
中文: 爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛。 更详细进入...
Love and war are the same thing, and stratagems and policy are as allowable in the one as in the other.
中文: 恋爱和战争是一样的。因为无论是在恋爱或是战争中，什么样的战略和方针都可以使用。 更详细进入...
Benjinng rossted duckling is one of modt famous retaurant in chengdu and serve signature dish-beijing roasted duckling.
中文: 成都总府街20号德膳源北京烤鸭店创办于1991年，经营规模逐年扩大，成为蓉城著名的风味酒楼，也是市中心最经济实惠的酒楼之一。 更详细进入...
His China tour continues on to Shanghai, Chongqing, Chengdu, Guangzhou, and Taipei.
中文: 他的中国之行还会到上海、重庆、成都、广州和台北。 更详细进入...
In 1950 constructed the city, is one of two municipalities which Hubei Province authorized most early.
中文: 1950年建市，是湖北省最早批准的两个省辖市之一。 更详细进入...
This time they will bring the melodious heaven's harmonyto every corner of PKU.
中文: 此次他们将把美妙的“天籁之音”，传遍北大的角落。 更详细进入...
Ex: Many high school boys fall for the young singer.
中文: 许多高中男生迷恋那位年轻歌手。 更详细进入...
Love and scandal is the best sweetener of tea.
中文: 恋爱与丑闻，是喝茶的最佳甜点心。 更详细进入...
Loved ya missed ya not (just) one day, same as scissors flower-laced.
中文: 恋郎思郎非一朝，好似并州花剪刀。 更详细进入...
The baseball pitcher had a brief affair with her.
中文: 那个棒球投手和她有段短暂恋情。 更详细进入...
Their love affair was played out against the background of a country at war.
中文: 他们恋爱那时国家正进行著战争. 更详细进入...
Your love relationships require special attention.
中文: 你在恋爱关系中要求特别的关注。 更详细进入...
Youth sees him on a job and in love.
中文: 例子:进入青年期,他工作了,恋爱了. 更详细进入...
Windflowers, my father told me not to go near them, he feared them always, said they carried him away. windflowers,I couldn't wait to touch them, to smell them, I held them closely, now,I cannot break away, their sweet bouquet disappears, like the vapor i
中文: 译文：风飞花，风飞花，父亲对我说别走近它,他说他总有些害怕,他说他迷恋过它.风飞花，美丽的风飞花,我急切地要抚摸它,贴近脸颊久久嗅它,如今我已无法自拔.它的芳香犹如水汽,沙漠中蒸发.所以，孩子，听句劝告吧.风飞花，古老的风飞花,美丽迷惑了每个年轻的梦人,久久的徘徊在它的身旁.而我爱你,古老的风飞花。。。。。。 更详细进入...
Cold air is frequent in March and April in northern China and it brings gales and sand storms to the areas.
中文: 三四月份的中国北部冷空气活动频繁。它给该地区带来了大风和沙尘暴。 更详细进入...
There are not very tall but nonetheless rugged mountains in the north, and endless miles of rocky coastline that seem mystical.
中文: 北部的山虽不高但却崎岖不平，而绵延不绝的岩岸则展现出神秘的风情。 更详细进入...
He has kite-surfed all over North and South America, from Chile to Mexico to his hometown San Francisco.
中文: 他的风筝冲浪的范围遍布南北美洲，从智利到墨西哥到他的家乡旧金山。 更详细进入...
