仆仆风尘

您现在的位置:生物医药大词典 >> 生物医药专业英汉双语句库
    专业句库搜索
    词典  |  句库  |  背单词  |  翻译 |  百科 | 论坛
    120万双语句库
    模糊搜索 中文句子 英文句子
    热门搜索: 干细胞  蛋白质组 癌症  人参  移植  化疗  糖尿病  

    例句:

    Servant: Perhaps you have learned it without book: but, I pray, can you read any thing you see?


    中文: 仆人:也许您只会背诵;可是请问您会不会看着字一个一个地念? 更详细进入...
    Sheshan had no sons-only daughters. He had an Egyptian servant named Jarha.


    中文: 34示珊没有儿子,只有女儿。示珊有一个仆人名叫耶哈,是埃及人。 更详细进入...
    So then you are no longer a slave but a son; and if a son, an heir also through God.


    中文: 7这样,你不再是奴仆,乃是儿子了;既是儿子,也就藉着神为后嗣。 更详细进入...
    That is why I did not even consider myself worthy to come to you. But say the word, and my servant will be healed.


    中文: 7我也自以为不配去见你,只要你说一句话,我的仆人就必好了。 更详细进入...
    [KJV] Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.


    中文: 看哪!必有人起来攻击你,但那不是出于我;攻击你的,必因你仆倒。 更详细进入...
    [NIV] A wise servant will rule over a disgraceful son, and will share the inheritance as one of the brothers.


    中文: 2[和合]仆人办事聪明,必管辖贻2羞之子,又在众子中,同分产业。 更详细进入...
    [bbe] And the servant put his hand under Abraham's leg, and gave him his oath about this thing.


    中文: 仆人就把手放在他主人亚伯拉罕的大腿底下,为这事向他起誓。 更详细进入...
    Expression, Purification and Identification of eRF1a of Euplotes octocarinatus


    中文: 游仆虫第一类肽链释放因子在大肠杆菌中的表达、纯化和鉴定 更详细进入...
    And he said, Why does my lord pursue after his servant? For what have I done? Or what evil is in my hand?


    中文: 18又说,我主为什么竟追赶仆人呢?我作了什么?我手里有什么恶事? 更详细进入...
    And one of them struck the slave of the high priest and cut off his right ear.


    中文: 路22:50内中有一个人、把大祭司的仆人砍了一刀、削掉了他的右耳。 更详细进入...
    Mt. 18:23 For this reason the kingdom of the heavens has become like a king who desired to settle accounts with his slaves.


    中文: 太十八23因此,诸天的国好比一个作君王的人,要和他的奴仆算账。 更详细进入...
    The servant presented an obsequious cup of coffee and then made a paralytic attempt to stand at attention.


    中文: 仆人毕恭毕敬地端上一杯咖啡,然后使劲想立正,可是就是站不稳。 更详细进入...
    You take servants of your lord and pursue after him; otherwise he will find himself some fortified cities and escape out of our sight.


    中文: 你要带着你主的仆人追赶他,免得他得了坚固城,从我们眼前逃脱。 更详细进入...
    And Achish said to his servants, Look, you see that the man is mad. Why have you brought him to me?


    中文: 14亚吉对臣仆说,你们看,这人是疯子。为什么带他到我这里来呢? 更详细进入...
    Down the ages this has been the main explanation of racial hatred and persecution, of the mistreatment of servant by master.


    中文: 几世纪来,这始终是种族仇恨及迫害,主人虐待仆役的主要解释。 更详细进入...
    GWT:He said to his officials, Listen here, men of Benjamin!


    中文: 新译本:扫罗就对侍立在他周围的臣仆说:“便雅悯人哪,你们要听! 更详细进入...
    God sha* enlarge Japheth, and he sha* dwe* in the tents of Shem; and Canaan sha* be his servant.


    中文: 27愿神使雅弗扩张,使他住在闪的帐棚里,又愿迦南作他的奴仆。 更详细进入...
    He fell to the ground and heard a voice say to him, Saul, Saul, why do you persecute me?


    中文: 4他就仆倒在地、听见有声音对他说、扫罗、扫罗、你为甚麽逼迫我。 更详细进入...
    Praise the LORD, all his heavenly hosts, you his servants who do his will.


    中文: 21你们作他的诸军作他的仆役行他所喜悦的,都要称颂耶和华。 更详细进入...
    This rich man had an old maid servant who looked after most of the needs of his household.


    中文: 这位富人有一位老女仆,她负责处理这位富人的大部份家务事。 更详细进入...
热门分类
历史查询


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1