|
| [KJV] Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake. |
中文意思：
看哪！必有人起来攻击你，但那不是出于我；攻击你的，必因你仆倒。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
[KJV] Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.
|
|
|
看哪！我的仆人必因心里高兴而欢呼，你们却要因心中伤痛而哀叫，因灵里破碎而哀号。 |
|
[KJV] Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.
|
|
|
看哪！亚述曾是黎巴嫩的香柏树，枝条秀美，林影茂密，树身高大，树顶在茂密的枝叶之上。 |
|
[KJV] Behold, the LORD will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.
|
|
|
看哪！主必夺去她的一切，摧毁她海上的势力，她必被火吞灭。 |
|
[KJV] Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.
|
|
|
看哪！主耶和华必像大能者临到，他的膀臂要为他掌权；看哪！他给予人的赏赐在他那里，他施予人的报应在他面前。 |
|
[KJV] Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.
|
|
|
看哪！主万军之耶和华在可怕的震撼声中，把树枝削去；身量高的必被砍下，高大的必被伐倒。 |
|
[KJV] Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.
|
|
|
看哪！必有人起来攻击你，但那不是出于我；攻击你的，必因你仆倒。 |
|
[KJV] Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.
|
|
|
看哪！你们属于无有，你们的作为都属于虚空，那选择你们的是可厌恶的。 |
|
[KJV] Bel boweth down, Nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle: your carriages were heavy loaden; they are a burden to the weary beast.
|
|
|
彼勒俯伏，尼波弯腰；巴比伦人的偶像驮在走兽和牲口上。你们所抬的现在都成了重担，成了疲乏的牲畜身上的重负。 |
|
[KJV] Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink th
|
|
|
伯沙撒喝酒欢畅的时候，下令把他先祖尼布甲尼撒从耶路撒冷圣殿里掠取的金银器皿拿来，好让他和他的大臣、妻妾、妃嫔用这些器皿来喝酒。 |
|
[KJV] Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.
|
|
|
要把它们常常系在你的心上，绑在你的颈项上。 |
|
[KJV] Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
|
|
|
要把它们系在你的指头上，刻在你的心版上。 |
|
|
|
