例句：
He looks kind and friendly. Avon liked him the moment she saw him.
中文: 他心地善良，和蔼可亲，雅芳一看到他就喜欢他。 更详细进入...
You are entitled to the membership when you purchase BV$450 or above. Just fill out a form at any Amway Merchandising Centre.
中文: 直销商凡购买雅姿产品满售货额$450，到任何安利购货中心填妥简单的申请表格，即可加入成为雅姿美妍会会员，享受数之不尽的特别优惠。 更详细进入...
And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.
中文: 29巴尼的子孙中，有米书兰、玛鹿、亚大雅、雅述、示押、耶利末。 更详细进入...
should you think favorably my application，i would like to have an interview.
中文: 如对本人之应征优先考虑，恳请惠予面试之机会。 更详细进入...
Gauss' Law establishes the relation between electric flux flowing out of a surface.
中文: 高斯定律建立了流出一个导电表面的电通量之间的关系。 更详细进入...
In the days of Shamgar the son of Anath, In the days of Jael, the highways were deserted, And travelers went by roundabout ways.
中文: 士5:6在亚拿之子珊迦的时候、又在雅亿的日子、大道无人行走、都是绕道而行。 更详细进入...
Should you think favorably of my application,I would like to have an interview.
中文: 如对本人之应征优先考虑，恳请惠予面试之机会。 更详细进入...
When he arrived, the king asked him, Micaiah, shall we go to war against Ramoth Gilead, or shall I refrain?
中文: 15米该雅到王面前、王问他说、米该雅阿、我们上去攻取基列的拉末、可以不可以．他回答说、可以上去、必然得胜、耶和华必将那城交在王的手中。 更详细进入...
For a million years,the Himalayas have quietly challenged the adventurous whilst calming the spiritual amongst mankind.
中文: 百万年来，喜玛拉雅山给探险者们带来的是无声的挑战。这些人在攀登山脉之际也是在攀缘人类精神之峰。 更详细进入...
On the other hand, because of its new focus, PLA autonomy in military issues may have risen.
中文: 另一方面，因为字注本务，在军事上的自主性似有提高之势。 更详细进入...
Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.
中文: 俄罗斯是被包藏在一个闷胡芦里面的神秘物体之中的谜。 更详细进入...
Not graceful; ungainly.
中文: 不优雅的；难看的 更详细进入...
The ship was docked at Seattle.
中文: 船停靠在西雅图。 更详细进入...
But Zadok the priest and Benaiah the son of Jehoiada and Nathan the prophet and Shimei and Rei and the mighty men who belonged to David were not with Adonijah.
中文: 8但祭司撒督、耶何耶大的儿子比拿雅、申言者拿单、示每、利以、并大卫的勇士，都不与亚多尼雅在一起。 更详细进入...
Offers of help are coming in thick and fast.
中文: 四面八方立即伸出援助之手。 更详细进入...
Stir in the freshly boiled taglierini and fry.
中文: 放入煮过之意大利扁面拌炒。 更详细进入...
One of the unfortunate side-effects of being male is a higher death rate, at any given age, than if you are female.
中文: 当一个男人有很多负面影响，其中之一就是同女性相比，男性的死亡率高一些。 更详细进入...
“to seek elegance rather than luxury, and refinement rather than fashion” (William Henry Channing).
中文: “寻求典雅而不是奢侈，寻求高雅而不是时尚”（威廉·亨利·查宁）。 更详细进入...
THE VEGETATION OF THE BIG BEND GORGE OF YALU TSANGPO RIVER, S. E. TIBET, E. HIMALAYAS
中文: 喜马拉雅东部雅鲁藏布江大峡弯河谷地区植被组成特点 更详细进入...
And Josias begot Jechonias and his brethren in the transmigration of Babylon.
中文: 11约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的兄弟们。 更详细进入...
