例句：
who can challenge the world champion.
中文: 能向世界冠军挑战. 更详细进入...
Her son's achievements gave her vicarious pleasure.
中文: 她儿子的成就给予她感同身受的喜悦。 更详细进入...
When I passed him in the hall, he gave me a dirty look.
中文: 我在大厅经过他时，他一付不悦的表情。 更详细进入...
A challenging course of study; a challenging role for an inexperienced performer.
中文: 一门挑战性的课程；给一个无经验的演员一个挑战性的角色 更详细进入...
Director of the Municipal Traffic Bureau Huang Yuesong told Zhuhai TV that the ground-breaking of Guangzhou-Zhuhai High-speed Railway is expected to be started at all sites in the 3rd quarter this year.
中文: 市交通局局长黄悦松16日在接受本台记者专访时表示:广珠城际快速轨道项目有望在今年三季度全线动工。 更详细进入...
I don't know what mood he has,neither any joyance of going home,nor any reluctant to part from China,only has reluctance to the trip.
中文: 看不出他的心情怎样,没有即将回家的喜悦,也没有对离开中国的恋恋不舍,有的只是对于旅行的无奈. 更详细进入...
I have received this morning the photo album and the case report. I don't know,how to describe how much I &we liked them.
中文: 今天一早,我收到了这次活动的相册和结案报告.那一刻,我简直不知道怎么表达心中漾溢的喜悦之情! 更详细进入...
The rest of the time ”Nicholas Nickleby” is best enjoyed - and, on occasion, endured - as a spectacular display of theatrical craft.
中文: 《尼古拉斯-尼科尔贝》作为一个出色的剧场作品，不但能让人得到最大的愉悦，而且，可能会在心中沉淀下来。 更详细进入...
Maybe the different space and the common hobbies for can create a great memory to fill up different minds, hurted and suffered, lonely and empty, happy and delighted …… .So, all would become the rich man?
中文: 或许，不同的时空，共同的爱好，能制作出美好的回忆来填补不同的心灵，受伤的，痛苦的，寂寞的，空洞的，开心的，愉悦的…….这样，我们都会成为富翁吧？ 更详细进入...
Yet happiness is not a state of material condition nor any sum of money or jewelry, but rather a state of mind, which is free from any form of ridiculous rein or convention, and which is full of the joys and warmth of love.
中文: 当然，幸福并非物质的境遇或任何数量的金银或财宝，而更多的是一种心境，一种远离任何滑稽的奴役与习俗，而充满了喜悦与爱的温馨的心境。 更详细进入...
On the base of keeping the same law of motion of original thread-taking-up pole of computerized embroidery machine and relevant sizes, the disc cam with pushing bar of roller of linear motion along the axis with the spring force closure is used to design
中文: 摘要保持原有电脑刺绣机挑线杆运动规律和相关尺寸不变，采用对心直动滚子推杆盘形凸轮机构，辅以弹簧力进行锁合，对原挑线机构进行了创新设计。 更详细进入...
Peking opera is a synthesis of stylized action, singing, dialogue and mime, acrobatic fighting and dancing to represent a story or depict different characters and their feelings of gladness, anger, sorrow, happiness, surprise, fear and sadness.
中文: 京剧集合动作、歌唱、对话和独白、杂技、舞蹈为一体，讲述一个故事或刻画不同人物并表现他们的情感，如开心、愤怒、伤心、喜悦、惊奇、害怕和悲痛。 更详细进入...
The challenge is to reach out to those emerging economies before other nations such as the U.S. beat us to the punch.
中文: 目前的挑战是如何在美国这类的国家击倒我们之前与那些新兴经济大国发展贸易关系。 更详细进入...
City Life combines the fun of a city-building game with the challenge of a financial simulation, though it requires patience and perseverance to master.
中文: 《城市生活》将城市建设游戏的趣味性与金融模拟游戏中的挑战性融为了一体，不过玩转本作还是需要耐心和恒心的。 更详细进入...
Alternatively, select from our extensive A –la-Carte menu or dine in one of our 33 private VIP Rooms with a special menu selected for the occasion.
中文: 从宽泛的点菜单里面选择或者在根据场合精心挑选的特别菜单的33个包厢中用餐。 更详细进入...
Glass says the museum selected items designed to represent four core themes from American history -- biography, identification, national challenges, and creation and innovation.
中文: 说博物馆选择了代表美国历史四个中心主题的展品:传记,认同,国家挑战,创新和改革. 更详细进入...
Fussy 1.I'm not fussy. 2.He's a finicky eater 3.Why should we make a fuss about it?
中文: 吹毛求疵1.我不挑剔.2.他很挑嘴.3.我们何必为它小题大作呢? 更详细进入...
None of this is commensurate with the immense challenges of energy security and climate change facing the world.
中文: 所有这些没有一项与当今世界目前面临的能源安全与气候变化向全球提出的挑战相称。 更详细进入...
If you're ready to seek new challenges and be a contributor in an organization that is in an exciting industry, you're in the right place!
中文: 如果您已准备好面临挑战，如果您愿意进入一个崭新的激动人心的行业，请联系我们。 更详细进入...
When you prepare to walk into marriage hall, plan to pick a gratifying and satisfactory husband for oneself, you-would have what kind of standard?
中文: 当你准备走进婚姻殿堂，打算为自己挑一个称心如意的老公时，你---会有什么样的标准？ 更详细进入...
