|
Fushi Shile Corporation in Shenzhen has the settlement of exchange demand every month, but has not actually taken certain measures to the exchange rate undulation, without doubt, it has undertaken a very big risk.
|
|
|
富士施乐深圳公司每月都有结汇需求，但却没有对汇率的波动采取一定的控制措施，无疑是承担了很大的风险。 |
|
Fusion is also unusual in that its prototyping needs a multi billion dollar facility that can best be built through a fully fledged international collaboration.
|
|
|
热核聚变亦不寻常，即便它的原型样机也需要数十亿美元，以至必须通过充分保障的国际合作才能实施。 |
|
Fusion is decades away from fruition, and even its proponents don't expect it to contribute to the world's need for alternatives to fossil fuel within the next 30 years.
|
|
|
热核聚变与其成果的实施相遥几十年，即便其建议者也并不期望它在今后三十年内能够对取代矿物燃料的世界需要做出什么贡献。 |
|
Fusion power will not be significant before the year 2000.
|
|
|
在2000年以前燃料火电站不会起重要作用。 |
|
Fusobacteria are filamentous bacteria which secondary colonists on the dental plaque on your teeth, after it has been formed by species of Streptomyces , thus thickening and reinforcing the bacterial attack on your teeth.
|
|
|
梭杆菌纲（菌）是细丝状的细菌在你的牙齿上的在牙齿的匾上的中级的殖民地居民,在它已经被链霉菌属的种形成之后,如此使厚而且加强对你的牙齿的细菌攻击。 |
|
Fussy 1.I'm not fussy. 2.He's a finicky eater 3.Why should we make a fuss about it?
|
|
|
吹毛求疵1.我不挑剔.2.他很挑嘴.3.我们何必为它小题大作呢? |
|
Fussy about trifles, careless about big things. Penny wise, pound foolish.
|
|
|
小的扣紧，大的放松，池子里捕鱼，太湖里放生。 |
|
Futhermore, in the women's case, contrary to popular notion, there was actually a backlash compared to their more visible status in Holleywood in the 1930s and 1940s, at the height of the studio system.
|
|
|
另外还有一个与绝大多数人想法完全不同的事实，那就是比起女性在上世纪三四十年代好莱坞电影黄金时代的显赫地位，她们可谓相去甚远。 |
|
Futhermore, the suggested value of each parameter in the proposed model is given by regression analysis.
|
|
|
在此基础上，通过对试验数据的回归分析，给出了计算模式中各参数的建议值。 |
|
Futhermore, the very progress of science leads to an ever-increasing specialization, with the result that a man's respectability becomes dependent on his being a specialist.
|
|
|
而且，科学的进程导致一种不断增长的专门化，其结果是：人的责任有赖于他成为某方面的专家。 |
|
Futhermore,the left side of the computer and the back generate the strongest emissions, try to stay clear of these areas.
|
|
|
此外，在计算机的左侧与后侧，辐射最强，尽可能远离这些区域。 |
