例句：
Thunder always comes after lightning.
中文: 雷经常出现在闪电之后。 更详细进入...
Keynes analyzed from inadequate employment to inadequate effective demand, further to inadequate investment and inadequate consumption and even inadequate money, his theories formed the economic theoretical system called as the system of depressive econom
中文: 凯恩斯由就业不足引到有效需求不足，再引到投资不足与消费不足乃至货币不足，构成了被人们称之为“萧条经济学体系”的经济学理论体系。 更详细进入...
I do not say this to condemn you; I have said before that you have such a place in our hearts that we would live or die with you.
中文: 3我说这话，不是要定你们的罪。我已经说过，你们常在我们心里，情愿与你们同生同死。 更详细进入...
The economics here is as simple and straightforward as economics ever gets. It would be hard to find any economist who would disagree.
中文: 这里所提到的经济学道理十分简单直白，恐怕没有哪个经济学家会不同意这个说法。 更详细进入...
The Dow Jones Industrial Average ($INDU) closed above the 12,000 mark for the first time today, contributing to a frenzy among at least some money managers and members of the financial press that has psychological, if not mathematical, significance for in
中文: 今天，道琼斯工业平均指数第一次收于12000点之上，至少在一些资金经理以及财经评论员中间引发了狂热情绪，即便这并不具有实际意义，但对于投资者们来说，其心理意义已是不小。 更详细进入...
But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
中文: 11但如今，我待这馀剩的民必不像从前。这是万军之耶和华说的。 更详细进入...
Mike: Tell me about it! I have two submissions due by 4PM today and I am way behind.
中文: 迈克：你说我该怎么办！四点之前我要交两个报告，我要赶不及了。 更详细进入...
Without doubt he is one of the best central defenders in the world.
中文: 现在，你想都不用想就可以说他是世界上最好的几个中卫之一！” 更详细进入...
Check with me before you taIk.
中文: 你说话之前，征求我的意见。 更详细进入...
He told a lie and is in disgrace.
中文: 他说谎而后处于漏气之中。 更详细进入...
Aha! So you've played around a lot,she said teasingly.
中文: “啊哈！这么说来你经常鬼混咯。”她取笑着说。 更详细进入...
The central idea of Minsky's financial instability hypothesis is that capitalist economies are inherently unstable.
中文: 摘要明斯基金融不稳定假说的核心思想是资本主义经济固有的不稳定性。 更详细进入...
All he really says about it — apart from images and metaphors — is that one can have foretastes of the experience in this lifetime, and that it's the ultimate happiness, something truly worth knowing.
中文: 他除了以形象和比喻之外，实际上说的只是，人在此生可以预尝终极快乐的经验，而这个经验是真正值得了解的。 更详细进入...
If then I do not know the meaning of the language, I will be to the one who speaks a barbarian, and the one who speaks will be a barbarian to me.
中文: 林前14:11我若不明白那声音的意思、这说话的人必以我为化外之人、我也以他为化外之人。 更详细进入...
Come back to me and then at any rate before we die we ought to be able to say: We were ha y for so very many days!
中文: 回到我的身边，不管怎么说，在我们谢世之前，我们应当能说：我们曾有多少个幸福的日子啊! 更详细进入...
I have made that clear but unfortunately when I speak to the press sometimes, what I say is then written the next day as I am refusing to sign deals and things like that.
中文: “我已经说得很清楚了，不过不幸的是，当我有时对媒体说一些话时，到第二天出现在报纸上的我所说的就是，我正在拒绝签约或者其他一些类似的说法。” 更详细进入...
We need to get to the bottom of the problems between you and me.
中文: 我们要把我们你我之间的问题好好说清楚说。 更详细进入...
Voice your opinions and contribute to the debate.
中文: 说出你的意见并为之争取。 更详细进入...
And it will be, if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you will say to them, 'Thus says the Lord of hosts: You shall surely drink!
中文: 耶25:28他们若不肯从你手接这杯喝、你就要对他们说、万军之耶和华如此说、你们一定要喝。 更详细进入...
And cried with a loud voice， as when a lion roareth： and when he had cried， seven thunders uttered their voices.
中文: 4七雷发声之后，我正要写出来，就听见从天上有声音说，七雷所说的你要封上，不可写出来。 更详细进入...
