例句:
Those who are left alive will abandon their native soil and will sow their seeds in the fields of others.
中文: 余下活着的会放弃他们本国的土壤,在其他的地方生儿育女。 更详细进入...
Just leave me some information about where you want it sent.
中文: 你只要把有关信笺投寄地点的资料留给我. 更详细进入...
One possibility is to use the remains of corn plants left in the field after harvest.
中文: 一种可能是用丰收后田地里玉米的残留物。 更详细进入...
So as to be even, in one plane, or aligned with a margin.
中文: 齐平地使其均匀、在一个平面上或留边排版 更详细进入...
The condition of being temporarily set aside; suspension.
中文: 中止,搁置,保留暂时地搁置一边的状态;延缓 更详细进入...
SILURIAN TUVAELLA GIGANTEA FAUNULE (BRACHIOPODA) OF THE BARKOL AREA, NORTHEASTERN XINJIANG
中文: 新疆巴里坤地区志留纪的大型图瓦贝组合 更详细进入...
China two and a half piece of area exempt postage, other countries and regions concrete postage please leave a message!
中文: 中国地区两件以上免邮费,其他国家和地区具体邮费请留言! 更详细进入...
THE SUBDIVISION AND CORRELATION OF THE SILURIAN FISH-BEARING STRATA AND CALEDONIAN MOVEMENT IN KALPIN AND BACHU REGIONS,THE TARIM BASIN,XINJIANG
中文: 新疆柯坪—巴楚地区志留纪含鱼化石地层序列与加里东运动 更详细进入...
Investing in the project of the tertiary industry (not include the development item of the real estate ), the investment in fixed assets is above 5 million yuan, from is it open profit-making year case to build up, one year is it reward to pay income tax
中文: 投资第三产业项目(不包括房地产开发项目),固定资产投资在500万元以上的,从建成营业获利年度起,3年内按企业实交所得税地方留成的100%奖励,第4-5年按地方留成的50%奖励。 更详细进入...
Why do I have to do all these extra needless little jobs anyway?
中文: 不管怎样,为什么我得做所有这些多余的、不必要的琐碎工作? 更详细进入...
Oyster is the only seafood I like; I dislike the rest.
中文: 牡蛎是我唯一喜欢吃的海味;其余的我都不喜欢。 更详细进入...
The church can no more afford to ignore the scarcity of priests than it can hide evidence of their bad behaviour.
中文: 教会不仅无法在隐瞒自身的恶行,而且也没有供其继续忽略牧师匮乏这一严重问题的余地了。 更详细进入...
Geologic vestiges formed in the long period of earth evolvement under the action of the internal and external force.
中文: 摘要地质遗迹是指在地球演化的漫长地质历史时期,由内外动力的地质作用形成、发展并遗留下来的珍贵的不可再生的地质自然遗产。 更详细进入...
According its presenting forms, the information redundancy in language can be divided into two types: repetitive information redundancy and connotative information redundancy.
中文: 摘要语言中信息冗余按照其呈现的方式可分为复现型信息冗余和蕴涵型信息冗余。 更详细进入...
1st, no matter your stature height, the choice and the knee Chinese dress must be much lither than the length and the instep, also gives the attractive shoe more displays leeway.
中文: 不管你的个子高矮,选择及膝的旗袍比长及脚面的要轻盈得多,也给漂亮的鞋子更多发挥余地。 更详细进入...
Don't stay on the bumps too long. Move on!
中文: 不要停留太久在不平坦的路,应尽快向前跑! 更详细进入...
I'm sorry, Mr. Smith. Mr. Zhang is not available now. Would you like to leave a message?
中文: 对不起,史密斯先生,张先生不在。您要留言吗? 更详细进入...
Your alien resident certificate will soon expire.If you need to extend your residency permission in the R.O.C.,Please inquire Division of Overseas Chinese and Foreign Students Affairs, and apply to the local service center (Keelung City)for the extension
中文: 您的外侨居留证即将到期,如有继续居留需要,请洽询侨生暨国际学生辅导组,并于居留期限届满前15日内至原居留地移民署服务站(基隆市)办理。 更详细进入...
I'm not available to take your call,but please your name,number and a brief me age.
中文: 我现在不能接您的电话,但请您留下您的姓名、电话号码和简短留言。 更详细进入...
I'm not available to take your call,but please your name,number and a brief message.
中文: 我现在不能接您的电话,但请您留下您的姓名、电话号码和简短留言。 更详细进入...