英汉双语例句-生物医药大词典

The church can no more afford to ignore the scarcity of priests than it can hide evidence of their bad behaviour.

中文意思：
教会不仅无法在隐瞒自身的恶行，而且也没有供其继续忽略牧师匮乏这一严重问题的余地了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The chubby dog walked slowly down the street, unable to catch the sticks that his master had thrown.			那只胖狗在街上慢慢地走着，咬不住他主人扔出去的小棍儿。
	The chunk_split() function splits a string into a series of smaller parts.			函数的作用是：将字符串分割成一系列更小的部分。
	The church and friary found an ambitious patron in Ludovico Sforza.			这间修道院受到胸怀大志的鲁多维科史佛札赞助。
	The church bell tolled the hour.			教堂的鸣钟报时。
	The church bells resounded clearly and white doves flew up in the cloudless sky.			教堂的钟声清晰地回响，一群白鸽飞向晴朗无云的天空。
	The church can no more afford to ignore the scarcity of priests than it can hide evidence of their bad behaviour.			教会不仅无法在隐瞒自身的恶行，而且也没有供其继续忽略牧师匮乏这一严重问题的余地了。
	The church clock chimed (at) midnight.			教堂午夜钟响报时.
	The church has become a social as well as a religious force in the community, but community life is not broken up into Presbyterian , Methodist, Lutheran, Roman Catholic, and Jewish groups.			在社会上，教会不仅是一种宗教力量，而且也是一种社会力量，但长老会、卫理公会、路德会、罗马天主教会和犹太教会等教派教徒在社会生活中并不各成体系。
	The church has become a social as well as a religious force in the community, but community life is not broken up into Presbyterian, Methodist, Lutheran, Roman Catholic, and Jewish groups.			在社会上，教会不仅是一种宗教力量，而且也是一种社会力量，但长老会、卫理公会、路德会、罗马天主教会和犹太教会等教派教徒在社会生活中并不各成体系。
	The church has become more liberal in this century.			本世纪教会变得不那麽守旧了。
	The church is always willing to welcome repentant sinners back to the fold.			教会总是乐意欢迎忏悔的罪人回到信徒的行列中来。