例句:
Mary has two dimples when she smiles.
中文: 玛丽笑时露出两个笑靥。 更详细进入...
Our reaction to a joke is to laugh.
中文: 我们对笑话的反应是笑。 更详细进入...
The boy smiled in a mist of tears.
中文: 那男孩笑噙着眼泪微笑。 更详细进入...
The joke set us off laughing.
中文: 那个笑话引得我们大笑。 更详细进入...
Who laughs best who laughs last.
中文: 谁笑到最后谁笑得最美。 更详细进入...
Hello, Alex,said Mrs. Roberts as she stared, a smile hovering around her lips.
中文: 哈罗,亚历克斯,“罗伯茨太太一边盯视着我,一边打着招呼,唇间浮现出笑意。 更详细进入...
I see him smile, than react to my frown by stopping the smile , then smiling again as I smile , and so on.
中文: 我看见他微笑,我皱眉,他便停止微笑,而当我对他微笑时,他也重展笑颜。 更详细进入...
And as I never hesitated to laugh in his face it happened invariably that when this little word bobbed up Van Norden would pause just long enough for me to burst into a cackle and then, as if nothing had happened, he would resume his monologue, repeating
中文: 我从不顾忌当面笑他,所以范诺登每回一吐出这个小词儿一定会停下让我开怀大笑一番,接着他又若无其事地自个儿说起来,越来越频繁地提到这个字眼,每一回调子都比上回更动听一些。 更详细进入...
This is not an occasion for laughter.
中文: 这不是笑的时候。(指不适合于笑,或不是笑的场合。) 更详细进入...
Homer Simpson: I'll teach you to laugh at something that's funny!
中文: 荷马·辛普森:我要教会你对一些真正有趣的东西发笑! 更详细进入...
Once she got over her shyness, I found she had a smile that lit up the whole room.
中文: 一旦她不再感到害羞,她的笑容好像点亮了整个屋子。 更详细进入...
He is such a marvelous joker (that) you can't help laughing.
中文: 他是一个如此奇妙的诙谐人物,(以致)弄得你不能不笑。 更详细进入...
She always made me smile, even after Sis and I had just had a big squabble.
中文: 即使我刚和姐姐大吵了一场,她也总能使我舒怀微笑。 更详细进入...
Still, not many books of literary criticism make you laugh.
中文: 尽管如此,能让您开口一笑的文学评论书籍实在不多。 更详细进入...
The two co-drenched or laughter? Watching a meteor or a romantic?
中文: 还是两人携手淋雨的欢笑?或者是一起看流星的浪漫? 更详细进入...
UCOL student Xing Tang said Chaff staff are ignorant of Chinese culture.
中文: UCOL学生唐星(音)说,《玩笑》编辑对中国文化一点都不了解。 更详细进入...
What? You must be kidding. That's terrible music. It really gets to me.
中文: 什么?你一定在开玩笑。那种音乐糟透了,实在令人讨厌。 更详细进入...
He laughs best who laughs last.
中文: 谁笑在最后,谁笑得最好. 更详细进入...
His jokes simply panic me.
中文: 他的笑话令我大笑不止。 更详细进入...
The sailor smiled: Never better.
中文: 海军笑了笑:不能再好了. 更详细进入...