|
He is such a card ! The way he dresses and the way he talks can make everybody laugh!
|
|
|
他是个搞笑的高手。他的言行举止能把每个人都逗乐了。 |
|
He is such a couch potato. He just lies around, eating chips and watching TV all day long.
|
|
|
他是个超级大懒鬼。整天躺着，只知道吃薯片，看电视。 |
|
He is such a courageous man that he does not fear death at all.
|
|
|
他是一个非常勇敢的人，所以一点也不怕死。 |
|
He is such a liar.
|
|
|
他竟是这样的一个说谎者。 |
|
He is such a man as praises you to your face.
|
|
|
他是一个当面吹捧你的人。 |
|
He is such a marvelous joker (that) you can't help laughing.
|
|
|
他是一个如此奇妙的诙谐人物，(以致)弄得你不能不笑。 |
|
He is such a naughty boy that he becomes unwelcome in his neighborhood .
|
|
|
他是那么个调皮的孩子，以至在邻里中不受欢迎。 |
|
He is such a playboy play with emotions, has never been serious about any girls.
|
|
|
他是一个花花公子。他到处玩弄感情，从没对哪个女孩子认真过。 |
|
He is such a selfless man. You can't help but respect him.
|
|
|
他是这样一个毫无私心的人，你不由得不尊敬他。 |
|
He is such a workaholic that he doesn't know how to spend his leisure time.
|
|
|
他是个工作狂，以至于不懂得如何打发他的业余时间。 |
|
He is such an elusive person; you never know where he is when you want him.
|
|
|
他就是这样一个谜般的人物，当你需要他时，你永远不知道他在何处。 |
