英汉双语例句-生物医药大词典

Once she got over her shyness, I found she had a smile that lit up the whole room.

中文意思：
一旦她不再感到害羞，她的笑容好像点亮了整个屋子。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Once she does, the tribal elders may send her out on a test particularly suited to their kind.			如果她这么干，部族的长老们就会派她去进行一个完全满足她秉性的考验。
	Once she even managed to lock her mother into the pantry.			有一次她甚至将母亲锁在厨房里。
	Once she faltered for a minute and stood still while a tear or two splashed on the worn red carpet.			她踌躇了一会儿，静静地站在那里，有一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上。
	Once she faltered for a minute, and stood still while a tear or two splashed on the worn red carpet.			她犹豫了一会儿，静静地站着，一、两行眼泪滴落在破旧的红地毯上。
	Once she got contact lenses, her social life began to take off.			她戴上隐形眼镜后，她的社交生活立刻顺利了。
	Once she got over her shyness, I found she had a smile that lit up the whole room.			一旦她不再感到害羞，她的笑容好像点亮了整个屋子。
	Once she has consulted all the oracles, she shall dry up the noxious springs simply by breathing on them.			她曾经请教过所有的圣人，仅仅是通过吸入它们而把有害的泉水变干。
	Once she mastered this skill, she made the task more challenging for herself: instead of waiting for the gulls to land on the water, she tried to capture the gulls on their descent when they were more than a metre above the water surface.			当她熟练掌握了这项技巧，她开始玩得更有挑战性：她尝试在海鸥落到水面之前，在空中还有1米多高的时候就抓住它们。
	Once she moved over by Maxwell's desk, near enough for him to be aware of her presence.			她慢慢蹭到马克斯韦尔桌边，离他很近，足以让他意识到她的存在。
	Once sniveling when catch cold.			我一感冒就流鼻涕。
	Once society has allocated people (as well as land, buildings, and machines) to various jo , it must decide who will eat caviar and who will eat potatoes.			一旦社会分派人们（比如陆地，建筑物和机器）做各种不同的工作，它肯定决定谁将吃鱼子酱，谁将吃马铃薯。