例句：
The Spectral Characteristics of a Submerged Plant Myriophyllum Spicatum with Varied Coverage
中文: 大型沉水植物狐尾藻不同盖度的光谱特征 更详细进入...
Fluff with a fork, cover again, and set aside until ready to serve.
中文: 用叉子叉松，再盖上盖子，放置一边备用。 更详细进入...
Put the cap back on the bottle in case the cat knocks it over.
中文: 将瓶盖盖回瓶子,以防万一被猫撞倒了. 更详细进入...
Our products are made from wood (spruce and fir tree). For the kidney it is not harmful. We never heard about that.
中文: 敝公司的产品是以云杉及桧木制成，对肾脏无害，目前我们也从未听过有这样的事件。 更详细进入...
An instrument or device used to measure the skull.
中文: 头盖测量器用于测量头盖的仪器或部件 更详细进入...
All things hinge upon your hearty renunciation of everything which you are aware does not lead to God.
中文: 凡是从心里弃绝一切的事，并不能把你带到神面前。 更详细进入...
Even if everyone says you don't stand a chance, don't give up on your dreams.
中文: 即使所有人都说你没有希望，也不要放弃你的梦想。 更详细进入...
Her impatience of examinations and obvious distraction make her mother give up hope.
中文: 她的不耐烦和明显的分神使她的母亲放弃了希望。 更详细进入...
Of course I wouldn't walk out on you and the children. What on earth do you take me for?
中文: 我当然不会抛弃你和孩子们。你把我看成什么人了。 更详细进入...
Of course I won't walk out on you and the children,What on earth do you take me for?
中文: 我当然不会抛弃你和孩子们。你把我看成什么人了？ 更详细进入...
Rather than amend the club's constitution again, let us discard it and start afresh.
中文: 与其修改俱乐部的章程，不如将其废弃并重新制定。 更详细进入...
The design is scrubbed at the drawing board stage as being impractical.
中文: 这一设计图纸还未画出就被认为不实用而遭废弃。 更详细进入...
They were losing the battle against the rising water and were on the point of giving up.
中文: 他们没能战胜不断上升的水，而且快要放弃努力了。 更详细进入...
When the night seems to be its darkest, it means the sun will soon rise up. Press on… Don't give up.
中文: 黎明前的黑暗意味着太阳就要升起.坚持,不要放弃。 更详细进入...
And love and freedom go together -- you cannot choose one and leave the other.
中文: 爱和自由相伴而生——你不能选择一样而放弃另一样。 更详细进入...
Disclaimer: All obvious HP characters and concepts are property of their respective owners. No infringement is intended.
中文: 弃权声明：HP的人物和概念不是我所有，亦无意冒犯。 更详细进入...
Hang on at your present job until you can get another.
中文: 你在没有找到另一个工作前不要放弃目前的工作。 更详细进入...
International air travel is not covered by the Kyoto agreement.
中文: 但国际航空旅行不在《京都议定书》覆盖范围内。 更详细进入...
Soil Nitrogen Losses of Catchment by Water Erosion as Affected by Vegetation Coverage
中文: 不同植被覆盖度对流域氮素径流流失的影响 更详细进入...
For they say, Jehovah does not see us; Jehovah has forsaken the land.
中文: 因他们说，耶和华看不见我们；耶和华已经离弃这地。 更详细进入...
