例句：
From the beginning of the procedure to satisfactory exposure of the glottis was .±0. s and the time for intubation was 7.± . s.
中文: 从操作开始到满意暴露声门的时间为(.±0. )s; 气管插管时间(7.± .)s。 更详细进入...
During the singing, sound and breath are two aspects which are inter-dependent, interactive and contradictory.
中文: 歌唱中声音和气息是相互依存，相互制约，相互矛盾的两个方面。 更详细进入...
Starting with a sigh intermittent with sentimental notes, the piece tells the story of the unfortunate, yet unyielding life of the author, and his aspiration and yarning for a blissful future by a picturesque rendering of the lake view and the moonlight.
中文: 从一声颇带伤感的叹息开始，乐曲借着对湖光月色的描写，讲述了作者凄凉不幸却不屈不挠的人生，以及对美好未来的憧憬和向往。 更详细进入...
[kjv] And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign?
中文: 耶稣心里深深的叹息说、这世代为甚麽求神迹呢。 更详细进入...
Direct visualization, by bronchoscopy, of paradoxical adductive vocal cords movement in the inspiratory phase during a symptomatic period further confirmed the diagnosis.
中文: 在症状发作时，气管镜检查亦发现在吸气期，声带有反常之内收现象，这更进一步帮我们确定诊断。 更详细进入...
Again did not make does not have the time, because recently this busy I many days, in order to complete it, discrete I awfully, oh!
中文: 再不弄就没时间了，最近因为这个忙了我好多天，为了做好它，谨慎的我要命，唉！ 更详细进入...
Another coincidence! I work for Four Seasons Hotel!
中文: 第三个人惊叹道，“又一个巧合啊！我在四季宾馆工作！” 更详细进入...
The new wine mourns, The vine decays, All the merry-hearted sigh.
中文: 赛24:7新酒悲哀、葡萄树衰残、心中欢乐的、俱都叹息。 更详细进入...
To company that career that this come with the on behalf is exclamation with cut up rough with painful scold.
中文: 对此的公司和代来的经历无不感叹和愤怒与痛骂。 更详细进入...
To achieve this, the rear exhaust silencer has been located in a transverse position where it also serves as an aerodynamic diffuser, but still allows sufficient space for the storage of a spare wheel.
中文: 要做到这一点,后方排气消声一直设在横向位置,也可作为气动扩,但仍留有足够的空间储存了备胎. 更详细进入...
Wherever the beam makes contact with air, the air molecules interact in a way that isolates the original audible sound.
中文: 无论在哪里，这个柱能使得跟空气交流，互相作用空气分子用一种方法来隔绝原来能听到的声音。 更详细进入...
The OPEC wonders at the rate at which the Middle East produced its oil.
中文: OPEC组织对于中东盛产石油的速度感到叹为观止。 更详细进入...
The idea that the life cut short is unfulfilled is illogical because lives are measured by impressions.
中文: 过了26岁便不无戏谑的叹息自己一生无所作为。 更详细进入...
Who can say: Why your heart sighs, As your love flies - Only time.
中文: 谁能说出，当爱已飞走，你的心何以叹息——唯有时光。 更详细进入...
Hydrocarbon showings is distinguished with the recognizing method of acoustic time, and (half) quantitative assessment criterion of the distinguishing parameter for hydrocarbon showing testing, which is used to evaluate hydrocarbon showing, gas testing, m
中文: 运用“声波时差”含气性识别法对该区油气显示层进行识别，结合试气成果拟定油气显示层含气性识别参数（半）定量标准，进而对该区油气显示层进行评价和试气分析，以此了解油气层空间展布特征和产能影响因素。 更详细进入...
From the city men groan, And the souls of the wounded cry out; Yet God does not pay attention to folly.
中文: 伯24:12在多民的城内有人唉哼、受伤的人哀号．神却不理会那恶人的愚妄。 更详细进入...
The whole protection system is composed by the following: air supply station, first and second stage air flow controller, air filter, diving rubber tube, air respirator, TV monitor, audio monitor, alarm, first aid and evacuation.
中文: 整个保障系统分为空气供给站，一、二级空气流量控制器，空气滤清器，深潜水胶管，空气呼吸器，并配备了电视监控器、声讯监控、报警、应急、逃生等系统组成。 更详细进入...
According to Sky News, Bond's producers have offered the US President a cameo role as he leaves office in a few days' time.
中文: 小配角；唉，真失望，原来只是演出一个跑龙套的小角色，而且还是演出他自己。 更详细进入...
It shows our preferences in hair and eye color, in voice, smell，body build.
中文: 它显示我们在头发、眼睛的颜色、声音、气味以及身材等方面的偏爱。 更详细进入...
We show our hot fascination and he flings himself into it.
中文: 王烁先生也讲的神采飞扬，会场气氛很热烈，还不时爆出热烈掌声。 更详细进入...
