例句:
A moment of silence today in Great Britain as that nation remembers those killed in last year's mass transit bombings.
中文: 在英国今天默哀作为国人纪念这些去年地下爆炸死亡的人。 更详细进入...
And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
中文: 30把这无用的仆人,丢在外面黑暗里。在那里必要哀哭切齿了。 更详细进入...
Cross over to Tarshish; wail, you people of the island.
中文: 6推罗人哪,你们当过到他施去。沿海的居民哪,你们都当哀号。 更详细进入...
It included a moment of silence on the Virginia Tech campus at noon.
中文: 其中包括中午在弗吉尼亚理工大学校园里的一个默哀仪式。 更详细进入...
It's sad to think about what was lost in the fire at Alexandria.
中文: 作为一位知识人士,这一悲剧定曾让埃及艳后为之哀恸不已。 更详细进入...
So Jacob tore his clothes, and put sackcloth on his loins and mourned for his son many days.
中文: 创37:34雅各便撕裂衣服、腰间围上麻布、为他儿子悲哀了多日。 更详细进入...
Foraging sites during the early breeding stage of Syrmaticus humiae in the Nanhua Part of Ailaoshan National Nature Reserve
中文: 哀牢山自然保护区南华片黑颈长尾雉繁殖早期取食地选择 更详细进入...
An extended family includes children parents, grandparents, uncles, aunts, and cousins.
中文: 一个大家庭包括孩子、父母、祖父母、叔叔、婶婶和堂兄妹。 更详细进入...
Their parents like broccoli,do your parents like salad? Yes,they do./No,they don't.
中文: 他们的父母们喜欢花椰菜,你们的父母们喜欢沙拉吗? 更详细进入...
When Marie, a young girl from Cameroon, turned up in Manchester at the end of 2004 she was just one of hundreds of asylum seeking children alone in the city looking for help.
中文: 2004年底,当一位来自喀麦隆的年轻女孩玛丽出现在曼彻斯特街头时,她只是这个城市中数以百计寻求庇护的孩子之一,在这座城市里孤苦伶仃,哀哀求告。 更详细进入...
And cast out the useless slave into the outer darkness. In that place there will be the weeping and the gnashing of teeth.
中文: 30把这无用的奴仆,扔在外面黑暗里,在那里必要哀哭切齿了。 更详细进入...
And her gates will lament and mourn, And deserted she will sit on the ground.
中文: 赛3:26锡安〔原文作他〕的城门必悲伤、哀号.他必荒凉坐在地上。 更详细进入...
The Lord, the LORD Almighty, called you on that day to weep and to wail, to tear out your hair and put on sackcloth.
中文: 12当那日,主万军之耶和华叫人哭泣哀号,头上光秃,身披麻布。 更详细进入...
You are the hope of the world, beyond even my expectations.
中文: 妳的身体或许会带给妳恐怖与哀伤,但是,妳要坚强,不可放弃。」 更详细进入...
[KJV] They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.
中文: 他们使地荒凉,在我面前一片荒凉悲哀;全地荒凉,却无人关心。” 更详细进入...
[NIV] Then Jacob tore his clothes, put on sackcloth and mourned for his son many days.
中文: 34[和合]雅各便撕裂衣服,腰间围上麻布,为他儿子悲哀了多日。 更详细进入...
[bbe] Go, send up your cry for help to the gods of your selection; let them be your saviours in the time of your trouble.
中文: 你们去哀求所选择的神.你们遭遇急难的时候、让他救你们罢。 更详细进入...
[bbe] Then they sent up their cry to the Lord in their sorrow, and he gave them salvation out of all their troubles.
中文: 于是,他们在苦难中哀求耶和华,他从他们的祸患中拯救他们。 更详细进入...
[bbe] They are disgusted by all food, and they come near to the doors of death.
中文: 于是,他们在苦难中哀求耶和华,他从他们的祸患中拯救他们。 更详细进入...
Community Characteristics of Monsoon Evergreen Broad-leaved and Pinus kesiya var. langbianensis Forests in the West Foot of Ailao Mountain,Yunnan
中文: 云南哀牢山西麓季风常绿阔叶林及思茅松林的群落学特征 更详细进入...