例句：
Mark cheated all his friends; he is just a lowdown son of a bitch.
中文: 马克欺骗了所有的朋友；他是母狗养的卑劣的家伙。 更详细进入...
That was a dirty trick she played on you when she left town owing you so much money.
中文: 她欠你这么多钱没有还就走了，实在对你太卑劣了。 更详细进入...
Behold, I am insignificant; what can I reply to You? I lay my hand on my mouth.
中文: 伯40:4我是卑贱的．我用甚麽回答你呢．只好用手口。 更详细进入...
Eradication of the Alpine nomenclature is still proving a Herculean task.
中文: 根除阿尔卑斯命名法依然是一项极其艰难的工作。 更详细进入...
Listen to Christ's word:“Come unto Me, and I will give you rest.
中文: （太十一：25-30）主愿意告诉我们，他是何等的柔和谦卑。 更详细进入...
Olstad, V. XML Tutorial.Humanities Information Technology Centre, October 1999.
中文: XML导引〉，挪威卑尔根大学人文资讯技术中心，1999十月。 更详细进入...
There was a priest on every dunghill, the scummier they were the more they sprouted.
中文: 每座粪堆上都孕育一名牧师，他们越成长就越卑鄙。 更详细进入...
To value classics and degrade historical documents is one distinguishing feature of Wang An-shi's ideas.
中文: 摘要尊经卑史是王安石学术思想的一个重要特点。 更详细进入...
What a humbling experience - yet how appropriate an action.
中文: 这是多么谦卑的一种经历啊——也是多么合宜的行为。 更详细进入...
Who sets on high those who are lowly And puts those who mourn safely above all.
中文: 11将卑微的安置在高处，将哀痛的高举到稳妥之地。 更详细进入...
Before the decree bring forth, before the day pass as the chaff, before the fierce anger of the Lord come upon you, before the day of the Lord's anger come upon you.
中文: 番2:3世上遵守耶和华典章的谦卑人哪、你们都当寻求耶和华．当寻求公义谦卑、或者在耶和华发怒的日子、可以隐藏起来。 更详细进入...
May those who delight in my vindication shout for joy and gladness; may they always say, The LORD be exalted, who delights in the well-being of his servant.
中文: 27愿那喜悦我冤屈得伸的，（冤屈得伸原文作公义），欢呼快乐。愿他们常说，当尊耶和华为大。耶和华喜悦他的仆人平安。 更详细进入...
Nevertheless the full understanding of Fe Fee Zhu Slut demands to read Qu Yuan's works.
中文: “发愤著书”说是司马迁最重要的文学思想，只有联系屈原屈作，才能全面理解“发愤著书”说的丰富内涵与深层意蕴。 更详细进入...
According to the Qin-time law, if a father committed a crime against the inferior members of his family such as his sons and daughters or his slaves, which was regarded as non-gongshigao or jiazui, the inferior members including the victims were forbidden
中文: 摘要在秦律中，当父家长的侵害对像是家庭中的卑幼时，这种行为属于“家罪”或“非公室告”，禁止卑幼控告，但不禁止家庭成员以外的人控告；当父家长的侵害对象超出家庭卑幼的範围时，这种行为就属于“公室告”，家庭卑幼也有义务和责任举报，甚至可以将其捉拿归案以免自己受到株连。 更详细进入...
As long as anyone who uses those condescending eyes to look upon me, I will kill him!
中文: 只要谁用那屈尊的眼神看着我，我就会杀了他！ 更详细进入...
But a Shanghai man is never discouraged, as pressure can never repel him.
中文: 但上海男人从不气馁，因为他从不屈服于压力。 更详细进入...
Strength comes not from physical capacity but from an indomitable will.
中文: 力量并非来自体能，它来自于不屈不扰的意志。 更详细进入...
To strive, to seek, to find , and not to yield.
中文: 要奋斗，要探索，善于发现，但决不要向命运屈服。 更详细进入...
[KJV] They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
中文: 住在旷野的人必向他屈身，他的仇敌必舔尘土。 更详细进入...
The Influence of Boundary Condition In-Plane on Cylindrical Panels Elastic Buckling
中文: 中面内边界条件对圆柱曲板弹性屈曲的影响 更详细进入...
