例句：
It is a personal arrangement.
中文: 这是私人约见。 更详细进入...
Selfish genetic elements
中文: 自私遗传元件 更详细进入...
Double light blue star. Dark green, quilted, scalloped/red back. Standard.
中文: 重瓣的亮蓝色星型花。深绿色叶，叶脉向上气状突起，扇型，红色叶背。标准型。 更详细进入...
For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.
中文: 17因他贪婪的罪孽，我就发怒击打他。我向他掩面发怒，他却仍然随心背道。 更详细进入...
Inhibition of P2X receptor-mediated inward current by protein kinase C in small-diameter dorsal root ganglion neurons of adult rats
中文: 蛋白激酶C抑制P2X受体介导的大鼠小直径背根节神经元内向电流(英文) 更详细进入...
As of late 2004, there are 12 private hospitals and 170 private clinics in Hong Kong. Fees and charges vary from about HK$100 to several hundred dollars for a general out-patient service.
中文: 截至2004年底，香港共有12间私立医院及170私立诊疗所。私立医院及私立诊疗所收费各不相同，每次诊症100港元至数百港元不等。 更详细进入...
A proprietary hospital.
中文: 一家私人医院 更详细进入...
We are a private boutique investment banking firm specializing in acquisitions and mergers primarily with companies under $20,000,000 in revenues.
中文: 美国阿尔玛资本集团是一家私有投资金融公司，专门从事于收购和合并收入在2000万美金以下的公司。 更详细进入...
This law covers applicants to, and employees of, state and local governments, public or private educational institutions, and most private employers, employment agencies, labor unions, and apprenticeship programs.
中文: 此法案适用于求职人员、州和当地政府雇员、公共或私人教育机构职员、众多私营雇主、职业中介机构、劳工组织、学徒培训机构中的雇员。 更详细进入...
Decreased A-type potassium current mediates the hyperexcitability of nociceptive neurons in the chronically compressed dorsal root ganglia
中文: 瞬时外向钾电流的降低介导了慢性压迫背根神经节细胞兴奋性的升高 更详细进入...
BO HAI KNITTING COMPANY IS ONE OF PRIVATE ENTERPRISE WHICH IS SPECIALLY PRODUCING AND PROCESSING HING-LEVLED KNITTING GARMENT.
中文: 博海针织有限公司是一家专业生产、加工中高档针织时装面料的私营企业。 更详细进入...
If railway executives fail to gear up, private-equity firms may well do it for them.
中文: 如果铁路行政部门没能够准备就绪，那些私有普通股份公司会帮助他们的。 更详细进入...
Private-equity and hedge-fund managers improve economic welfare by allocating capital more efficiently.
中文: 对冲基金及私投基金经济人（或公司）靠更有效地资产配置来发展经济福利。 更详细进入...
Reporters can cause untold suffering to individuals by publishing details about their private lives.
中文: 记者把某些个人的私生活细节公布于众，这可能为他们造成说不尽的痛苦。 更详细进入...
The private taking and use of public property, such as water from a river or lake. Not to be confused with condemnation or expropriation.
中文: 私人占据和使用公共资产，如河水或湖水。不要与没收地产或征用土地混淆。 更详细进入...
Initial Deposit made by Applicant with Chinese Immigration Company. Transcripts, Diploma, Certificate provided by Applicant to US SERVICE AND LEGAL COMPANY.
中文: 申请人向中国移民公司交预付款。申请人向美国服务及法律公司提供成绩单、文凭及证明信。 更详细进入...
The mother get her baby hanged on her back.
中文: 这个母亲把她的小孩背在背上。 更详细进入...
Advocates of PMCs say they are more cost-efficient than traditional military forces, although some critics question that.
中文: 私营军事公司的拥护者说，这类公司比传统的军队更划算，然而一些持批评态度的人士对此表示怀疑。 更详细进入...
Analyzing facts, tracking down economic developments, stimulating public debate: the Institut der deutschen Wirtschaft K?ln (IW) conducts research, provides information and gives advice to public sector and private institutions.
中文: 分析事实、追踪经济发展、激发公众争论：德国经济研究所进行研究、为公共或私人机构提供信息和建议。 更详细进入...
We also believe candor benefits us as managers. The CEO who misleads others in public may eventually mislead himself in private.
中文: 我相信，坦诚的公司的管理层会使投资人受益。那些在公开场所误导别人的CEO最终会在私下里误导自己。 更详细进入...
