例句：
That's how the clock runs, by the pendulum moving from one extreme to the other.
中文: 时钟的工作就是依靠钟摆从一个极端摆向另一个极端。 更详细进入...
The DTE, which is generally a router, is the DTE.
中文: 用户终端设备通常是一台路由器，也就是资料终端设备。 更详细进入...
Telomere and Telomerase:to Decode 2009 Nobel Prize in Physiology or Medicine
中文: 端粒与端粒酶的研究——解读2009年诺贝尔生理学或医学奖 更详细进入...
Hundreds of Egyptians angered by the lack of news about their relatives who were aboard a ferry that sank in the Red Sea three days ago have attacked and set fire to the offices of the company that owned the ship.
中文: 数百名等待三天前红海沉没渡轮上亲人消息的埃及人因得不到消息而愤怒，攻击并点燃了船东公司的办公楼。 更详细进入...
Orient Hotel has 5 exclusive meeting rooms comfortably catering to various meeting from 10 to 400 people . The International Confrence Hall is equipped with four track simultaneous inter-pretaion system .
中文: 拥有五间不同类型的高档会议室，可接待十人~四百人的大、小型会议，其中国际会议厅拥有四种语言同声传译系统。 更详细进入...
Real Programmers never use hard copy terminals, they never use terminals that run at less than 9600 baud, they never use a terminal at less than its maximum practical speed.
中文: 真正的程序员绝不用硬拷贝终端，绝不用9600波特以下的终端，绝不让终端工作在极限速度之下。 更详细进入...
（I pledge to withhold sex from non-voters for the week following the election.
中文: 宣誓选举后一周之内不和非选举人做爱。 更详细进入...
Seven Swords is the movie event of the year, the long awaited come back of Tsui Hark as the ultimate leader of the Hong Kong movies, the official entry of this industry into a more grown up level, and a reason to wait with more excitation than ever what w
中文: 《七剑》是本年度电影界的盛事，是让我们等待许久的香港电影的至尊人物徐克的回归之作，是使他的事业向更高一层迈进的端口，是我们用前所未有的热情期待他下一步作品的最好理由。 更详细进入...
Input rotation by handle, with the variation in cam radius, due to that the roller is level with the input contact point, the output is a reciprocating motion of the roller.
中文: 利用把手输入一端转速，藉由半径的变化，因输出端滚轮的高度需与输入端接触点相同，而造成输出端的高度有往复式的高低变化。 更详细进入...
Mentally ill persons unable to exercise their voting rights shall not do so after confirmation of their cases by an election committee.
中文: 三、精神病患者不能行使选举权利的，经选举委员会确认，不行使选举权利。 更详细进入...
On the occasion of the 15th Anniversary of Independence of the Republic of Slovenia, Embassy of Slovenia in China held a national reception at the Jade Ballroom, Kempinski Hotel on June 22nd.
中文: 为庆祝斯洛文尼亚共和国独立十五周年，斯洛文尼亚共和国驻华大使馆于6月22日在北京凯宾斯基饭店举行招待会。 更详细进入...
It is no more than a beginning.
中文: 这仅仅是个开端。 更详细进入...
The posture of sitting should be good.
中文: 坐的姿势要端正。 更详细进入...
The port is already open.
中文: 该端口已经打开。 更详细进入...
This is no more than a beginning.
中文: 这仅仅是个开端。 更详细进入...
every year after the Chinese dragon boat festival.
中文: 每年端午节过后. 更详细进入...
Telomeres and Cellular senescence
中文: 端粒与细胞衰老 更详细进入...
The British media pored over the text of the conversation, saying it cast Blair in a subservient role and showed the unequal nature of Britain's much-vaunted “special relationship” with the United States.
中文: 其次，在身体语言上，英国媒体对布什端坐在位子上，口中塞满面包，与站立在一旁的布莱尔对话，也觉得是一种不礼貌的举止。 更详细进入...
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
中文: 凡为我的名、接待一个像这小孩子的、就是接待我。 更详细进入...
