例句：
Article 36 To ensure the safety of the ship and all persons on board, the Master shall be entitled to confine or take other necessary measures against those who have committed crimes or violated laws or regulations on board, and to guard against their con
中文: 第三十六条为保障在船人员和船舶的安全，船长有权对在船上进行违法、犯罪活动的人采取禁闭或者其他必要措施，并防止其隐匿、毁灭、伪造证据。 更详细进入...
4 He carried the very long ladder toward a very high mountain.
中文: 他抱着长长的梯子来到了一座很高很高的大山上。 更详细进入...
Captain: Oh! It's a tornado! Send distress signal now and put the alarm on!
中文: 船长：啊！噢，这是飓风灾难，快发求救信号。快拉上警报。 更详细进入...
I was drifting on a piece of broken ice when, dear captain, you found me.
中文: 我漂到了一块浮冰上，这时，亲爱的船长，你发现了我。 更详细进入...
The oars were silver,/Which to the tune of flutes kept stroke, and made the/Water which they beat to follow faster/As amorous of their strokes.
中文: 银色的船桨，随着笛声拍节在水中摇划，击起了层层水波，痴情地紧追不舍。 更详细进入...
EFFECTS OF ULTRAVIOLET-B RADIATION ON GROWTH AND IAA LEVEL OF RICE (ORYZA SATIVA L. )
中文: 紫外光B辐射对水稻生长和生长素水平影响的初步研究 更详细进入...
His answer was to lift the vessel out of the water by a great number of ring-shaped air jets on the bottom of the craft.
中文: 他的解决办法是把船体提离水面，让船在一个气垫上行驶，气垫只有一两英尺厚。船底装上大量环状喷气嘴以实现这一目的。 更详细进入...
Giraffe's pate lie on very high neck,and here is intelligent in gate.Intelligent lie on very hight place.So giraffes have a high intelligence quotient（IQ）.
中文: 长颈鹿的脑袋在高高的脖子上，脑袋里有智慧。智慧在高高的地方，因此长颈鹿有高智商。 更详细进入...
Used for the information transmission, interconnection of the instrumentation and control equipment in ships and over-water buildings.
中文: 适用于河海船舶及水上建筑物传输话音信息，也可用于连接船用一般仪表和控制设备。 更详细进入...
The lifeboat was sent out to rescue the sailors from the sinking ship.
中文: 已派也救生艇去援救还在下沉的轮船上的水手们。 更详细进入...
The effect of ship noise on the secretion of cortisol in Lateolabrax japonicus and Pseudosciaena crocea
中文: 船舶噪声对鲈鱼和大黄鱼血浆皮质醇水平的影响 更详细进入...
The person who propels a gondola.
中文: 平底船船夫摇平底船的人 更详细进入...
Additive in the advanced treatment of pure water and tap water.
中文: 净水、自来水高级处理添加剂。 更详细进入...
A very old, venerable man; an elder.
中文: 最年长者德高望重的人；长者 更详细进入...
By stirring water with the impeller, splash water to the air evenly and widely, strengthen the pond water's flowing circulation, make pond water dissolve into oxygen and death of fish, shrimp and eel, raise the breeding density, quicken the growth so to a
中文: 通过叶轮搅水,把水均匀而弥散地泼向空间,加强池水流动循环,使池水溶入氧而稀释和排出有害物质,增加水中的溶氧量,改善水质,防止鱼虾鳗浮头死亡,提高养殖密度,加速生长,从而达到高产稳产。 更详细进入...
Zhejiang Waihua Ship making Co.,Ltd is a leading professional ,large factory for ship making and reparing in Wenzhou?
中文: 浙江威华造船有限公司是温州地区船舶制造企业中规模较大，档次较高，实力较强的船舶制造和修理专业工厂之一。 更详细进入...
For so long a laggard in the euro area, its economy is now growing faster than the regional average.
中文: 在欧元区已疲软多年的德国现在正以高于地区平均水平的速度增长。 更详细进入...
The reasonable mathematical modeling and transom conditions for the transom flows are investigated through analyzing the physical characters of transom flow phenomena of high speed ships.
中文: 摘要由排水型高速船方尾流动现象物理特征的分析，讨论方尾流动的适当数学模型与方尾条件的提法。 更详细进入...
In 1820, US Navy Captain Nathaniel B. Palmer discovered the frozen continent of Antarctica.
中文: 1820年美国船长纳撒尼尔发现了南极州冰栋的陆地。 更详细进入...
Typically, an indentured immigrant singed with a ship owner or a recruiting agent in England.
中文: 契约移民通常与船长或英国的招募机构签订合同。 更详细进入...
