例句：
Robinson has a servant even better than friday: his name is Crusoe.
中文: 鲁滨逊有一个比礼拜五更好的仆人：他的名字叫克鲁索。 更详细进入...
Whether queuing to get money out and queuing again to spend it, or breaking a $100 bill with an irate cab driver one minute and having your pockets and purses fat with coins the next, cash is plainly still king.
中文: 无论是排队取钱排队花钱，还是给递给出租车司机100美元让他找零，把他惹得恼怒不已，随后你口袋和皮夹里则装着鼓鼓囊囊的硬币，种种生活细节无疑都表明了一个事实：现金消费依然独占骜头。 更详细进入...
A follower of Thomas Jefferson or a proponent of his politics.
中文: 托马斯·杰斐逊的追随者或对他的政治观点表示支持的人 更详细进入...
American President Woodrow Wilson declared Mother's Day an official national holiday in 1914.
中文: 1914年，美国总统伍德罗·威尔逊正式宣布母亲节为国家假日。 更详细进入...
I once had the good luck to hear old Jackson try his lungs in the open air in Scotland.
中文: 一次我有幸听到老杰克逊在苏格兰野外扯着喉咙练嗓子。 更详细进入...
TEYO JOHNSON: We lost that game by one point.
中文: 泰约·约翰逊:（姚明训练营队友）我们以一分之差输掉了比赛。 更详细进入...
The hard-fisted banker refused to lend Mr Jackson more money for his business.
中文: 那位小气的银行家拒绝为杰克逊先生的生意贷更多地款。 更详细进入...
“Many a man thinks, what he is ashamed to avow” (Samuel Johnson).
中文: “很多人都考虑过那些他们羞于说出来的事”（萨谬尔·约翰逊）。 更详细进入...
Determination of Disruption Rate of Recombinant Hansenula polymorpha Cells Expressing HBsAg
中文: 表达乙型肝炎表面抗原重组汉逊酵母细胞破碎率的检测 更详细进入...
Four years after that, she got another letter, saying that while things had been tough at times, he'd stayed in school, had stuck with it, and would soon graduate from college with the highest of honors.
中文: 四年后，汤普逊老师又收到一封信，泰迪说有时候学校生活并不顺利，但他仍坚持下去，而不久的将来他将获得荣誉学位毕业！ 更详细进入...
Dr Nelson also looked for signs that the maternal cells had caused the diabetes but found no evidence.
中文: 纳尔逊也寻找母血细胞导致糖尿病的信息但是一无所获。 更详细进入...
He then listed 13 conditions of being successful, such as diligence, cleanness and modesty.
中文: 他首先列出获得成功的十三个条件：如勤奋、清洁、谦逊等等。 更详细进入...
Jackson worked so hard in his life that he turned out bald as a coot before the age of45.
中文: 杰克逊一生一直勤奋工作，45岁前他的头发就已经掉光了。 更详细进入...
Loss of humility can wreck our judgement. Smug complacency can put a roadblock in front of our progress.
中文: 丧失谦逊，会危害我们的判断力；自以为是，会阻碍我们前进。 更详细进入...
Michael Jackson seems to be settling in to the Persian Gulf.
中文: 美国流行乐天王迈克尔·杰克逊似乎要在中东安居乐业了。 更详细进入...
Much time has passed since Jefferson arrived for his inauguration.
中文: 杰斐逊来这里宣誓就职的盛况早已消失在历史的长河中。 更详细进入...
The front of the fridge in Cheryl Jackson's kitchen in Clarksville, Arkansas.
中文: 阿肯色州克拉克斯维尔的谢丽尔·杰克逊的厨房冰箱一瞥。 更详细进入...
We are a privately-held independent exploration and production company.
中文: 美国萨姆逊投资公司是一家私有独立的开发和产品公司。 更详细进入...
A wolf is as out of place in a concrete wasteland as a citizen of the First World would be in the depths of the Amazon or Sahara.
中文: 狼不适合呆在在由混凝土构筑的废土中，就像那些第一世界国家的公民不适合住在亚马逊丛林或是撒哈拉大沙漠的深处。 更详细进入...
If America with more than 140,000 soldiers cannot subdue the Sunni minority, why expect the largely Shia government forces to do better?
中文: 如果超过14万的美军兵力都不能震慑住少数派逊尼派，凭什么期待多数派的什叶派政府会乖乖听话呢？ 更详细进入...
