例句：
The development of new science and technology has also resulted in a need for comprehensive knowledge int the technical field.
中文: 新的科学技术的发展,也需要技术领域的全面知识. 更详细进入...
The stores will show the brand identity, in the Dell blue.
中文: 新店面会以戴尔特有的蓝色凸显我们的品牌识别。 更详细进入...
This CD-ROM can test your knowledge of English grammar and vocabulary.
中文: 这张光盘能够测试你英语语法和词汇方面的知识。 更详细进入...
You are extremely generous and kindhearted, but you may lack discrimination in this regard.
中文: 你极为慷慨和善良，但你可能在这方面缺乏辨识力。 更详细进入...
I wish both Universities reach an agreement by which Chinese and Argentine Professors and Students interchange their knowledge.
中文: 我希望我们两所大学之间能达成一项协议，籍以促成中国和阿根廷的教授及学生之间的知识上的相互交流。 更详细进入...
Offensively, Webber's presence hasn't exactly helped the Pistons light up the league.
中文: 进攻方面，韦伯的加盟并没让活塞在联盟中为之一亮。 更详细进入...
Place this light in front of you, a couple of feet away, and stare fixedly at it for a minute or two.
中文: 把这盏灯放在你面前，数呎之外，对它注视一到两分钟。 更详细进入...
State system level of analysis on Russian foreign policy.
中文: 方法论【一】﹕俄罗斯对外政策之国际体系层面分析途径。 更详细进入...
The element is used to define a footer that will be displayed after the output on the page.
中文: 元素的作用是：定义一个在页面结果之后显示的页脚。 更详细进入...
The element is used to define a header that will be displayed before the output on the page.
中文: 元素的作用是：定义一个在页面结果之前显示的页眉。 更详细进入...
The need for Chinese policy makers and exporters to understand the principles and operation of international anti-dumping laws and regulations has been greater.
中文: 对中国的决策者和出口商来说,了解一些反倾销法律方面的常识显得极为重要。 更详细进入...
1 Cor. 8:1 Now concerning things sacrificed to idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
中文: 林前八1关于祭偶像之物，我们晓得我们都有知识。知识是叫人自高自大，唯有爱建造人。 更详细进入...
Hypophosphatasia is a rare inherited metabolic disease characterized by rickets with reduced plasma and tissue alkaline phosphatase activity.
中文: 摘要先天性磷酸酶缺乏症为一少见之代谢性疾病，其主要特徵为血清及组识之硷性磷酸酶下降以及佝偻症。 更详细进入...
Now about food sacrificed to idols: We know that we all possess knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
中文: 1论到祭偶像之物，我们晓得我们都有知识。但知识是叫人自高自大，惟有爱心能造就人。 更详细进入...
In addition to policy talks, the White House says the meeting was designed for the two men to get to know each other.
中文: 白宫发言人表示，此次会面除了政治谈话，另一目的就是让两位领导人相互认识。 更详细进入...
The protection of intellectual property is a comprehensive task involving many aspects such as legislation, judicature, law enforcement, and administration.
中文: 二、保护知识产权是一项涉及立法、司法、执法和行政管理等多方面的综合性工作。 更详细进入...
The doors open to us also pose challenges.
中文: 机会之门在我们面前敞开，挑战也随之而来。 更详细进入...
Before the exam at the end of the year the teacher is going to backtrack over all the things we've learned.
中文: 在年末考试之前，老师将复习我们学过的所有知识。 更详细进入...
These tips are given in the same spirit of celebration, aiming to get the best out of the party.
中文: 在您举杯欢庆之时，奉上这些小常识，愿您尽兴开怀！ 更详细进入...
You are entering into a consciousness of interconnectivity which many call dharma.
中文: 你们正在进入我们可以称之为达摩的互联意识中。 更详细进入...
