例句：
There are twenty-six letters in alphabet.
中文: 字母表里有26个字母。 更详细进入...
It was an archaic custom to mark the tombs with this symbol or to place vases with Swastika symbols in tombs.
中文: 它是一古老的习俗，用这符号标记在坟墓里或放置具有纳粹党所用的十字记号的花瓶在坟墓里。 更详细进入...
The allowed number representations are two's-complement, one's-complement, and signed-magnitude. Note that all of these number systems agree on the representation of positive numbers.
中文: 允许的数字表示法是二补数,一补数,和符号量值.注意所有这些数字系统同意正数数字的表示. 更详细进入...
CLICK HERE TO PRINT THE FAX BACK FORM.
中文: 点击这里下载传真表。 更详细进入...
Previous papers from the group.
中文: 组里以往发表的文章。 更详细进入...
There're 26 letters in the alphabet.
中文: 字母表里有26个字母。 更详细进入...
The length of the descriptor is reduced to reflect the loss of the space characters.
中文: 描述符的长度将随着空格字符的祛除而减小。 更详细进入...
The sustaining of a note longer than its indicated time value.
中文: 延长的音符长于规定的节拍长短的音符维持 更详细进入...
A group of notes intended to be played or sung as one phrase.
中文: 集接音符作为一个乐句演奏或演唱的一组音符 更详细进入...
String data types are used for values that contains character strings.
中文: 字符串数据类型是用于定义包含字符串的值的。 更详细进入...
Drawing modes are binary raster-operation codes representing all possible Boolean combinations of two variables, using the binary operators AND, OR, and XOR (exclusive OR), and the unary operation NOT.
中文: 绘图模式是二进制的光栅操作代码，使用二元操作符AND,OR和XOR，以及一元操作符NOT，表达了两个变量所有可能的布尔组合。 更详细进入...
The new D15 is a remarkable fulfilment of the promise of cutting edge technology, producing a powerful yet refined presentation of music out of all proportion to the size of the cabinets.
中文: 新的D15是一个以最前沿技术实现的高完成度的产品，会呈现出有力及精致优雅的音乐，所有这些表现都与其箱体的尺寸不相符和。 更详细进入...
Traditional cultures and international trends blend here and co-exist harmoniously.
中文: 传统文化与国际潮流在这里相互交融、相得益彰。 更详细进入...
Foreign invested enterprises in conformity to the qualification of key agriculture industrialization enterprises can enjoy rel evant preferential polic ies .
中文: 外商投资企业符合农业产业化重点龙头企业条件的，可享受相关优惠政策。 更详细进入...
If that is the case, however, it is difficult to square this with the other obvious clues in SS1 indicating the presence of magic.
中文: 但如果真是这样，这一点与小说中其它明显指出了魔法人物的线索不相符。 更详细进入...
Upon our finding documents to be in strict compliance with the terms and conditions of this L/C, we shall provide reimbursement per your instructions.
中文: 经核实后，单据与信用证各项条款完全相符一致，我方将按照你方指示偿付. 更详细进入...
She was wearing it at a cocktail party when a Chinese physician asked where she got the symbols.
中文: 她穿着它参加一次鸡尾酒会。一名中国的医生问她，这是哪里得来的字符。 更详细进入...
Regulation of Related Gene Expression about Flowering in Plants by Epigenetic
中文: 表观遗传对植物开花相关基因表达的调控 更详细进入...
Relative humidity is expressed as percentage.
中文: 相对湿度采用百分数表示。 更详细进入...
The performance should be perfect.
中文: 这场表演应当是相当好的。 更详细进入...
