例句:
The two parties made an unvoiced pact not to reveal the case to the press.
中文: 双方已达成默契,不将此案披露给媒体。 更详细进入...
The secrets of the creatures who live under the sea shall be revealed, and Gaul will tremble for fear.
中文: 活在海洋之下的创造物秘密会被揭开,高卢会因为恐惧而颤抖。 更详细进入...
That is a secret to survive, never go to war, especially with youself.
中文: 生存的秘诀是,不要加入战争,尤其是你自己不要去打仗。 更详细进入...
The cold stone of the mysterious obelisk guards its secrets.
中文: 神秘方尖塔上的冰冷岩石保守着它的秘密。 更详细进入...
The law of protection of confidential information effectively allows a perpetual monopoly in secret information - it does not expire as would a patent or trade mark.
中文: 保护机密信息的法律有效的容许无限期的独自拥有秘密信息,而不象专利及商标那样有期限限制。 更详细进入...
The President is at the center of a recent scandal over revelation about his financial interests.
中文: 总统因近来被揭露涉嫌金融权益问题而成为丑闻的主角。 更详细进入...
Did the first Christian have an inside track, some way of living the Christian life which I do not have and cannot have?
中文: 当初的基督徒到底有没有一套秘诀,一套基督徒生活的秘诀,是我们没有的、也不能有的呢? 更详细进入...
One of the more embarrassing mysteries of human evolution is that people are host to no fewer than three kinds of louse while most species have just one.
中文: 人类进化的一个最令人不堪的秘密就是人身上至少长着三种虱子,而大多其他物种只长着一种。 更详细进入...
Trying to swat a fly can be among the most frustrating household activities. Now scientists know why it is so hard.
中文: 日前,美国科学家通过研究发现苍蝇成功逃跑的秘密,它们会在危险来临时跳走,而并不是设法飞走。 更详细进入...
Mother: Louis, Louis, there's Forrest.
中文: 妈:露易丝,露易丝,是福勒斯特呀! 更详细进入...
Keep secret! It's just (between you and me).
中文: 守住这个秘密!这是我们两个人之间的秘密。 更详细进入...
Therefore over you the heavens withhold their dew, and the earth withholds its yield.
中文: 10所以为你们的缘故,天就不降甘露,地也不出土产。 更详细进入...
Therefore, because of you the heavens have withheld their dew and the earth its crops.
中文: 10所以为你们的缘故,天就不降甘露,地也不出土产。 更详细进入...
He seems to be a secretive person and always does things with great secrecy.
中文: 他似乎是个诡秘的人,总是极其秘密地做事。 更详细进入...
You are expected to develop selflessness and cultivate emotional or psychological insights rather than the practical, material insights that come more naturally to you.
中文: 你被期望显露出无私和培养情感或心理的洞察,而不是来自于自身本能的现实和物质见识。 更详细进入...
However, the failure to so indicate or confirm shall not nullify the confidential nature of the disclosure.
中文: 不过,没有说明或者证实披露信息的性质并不表示不保密。 更详细进入...
Death is naked before God; Destruction lies uncovered.
中文: 6在神面前,阴间显露。灭亡也不得遮掩。 更详细进入...
His show-off only serves to show up his ignorance.
中文: 他的卖弄只不过暴露了他自己的无知。 更详细进入...
When you go camping, please do not leave behind any trash.
中文: 当你露营的时候,请不要留下任何垃圾。 更详细进入...
White Dew: The temperature at night reaches the dew-point to form dew.
中文: 白露:夜间温度可达到成露的条件。 更详细进入...