例句：
God said:When I made zhe woman, she had to be special. I made her shoulders strong enough to catty the weight of the world: gentle enough to give comfort.
中文: 上帝回答说：“当我创造女人时，就让她很特别。我使她的肩膀能挑起整个世界；同时却又柔情似水。” 更详细进入...
Whether or not to use a sling in such cases is a very controversial issue.
中文: 至于是否应该用肩吊带来预防及矫正肩关节的半脱位，一直是个令人争论的问题。 更详细进入...
He saw how much happier his grandson looked.
中文: 他发现孙子看起来比以前快乐。 更详细进入...
John and Jane went with Mary and Bill on a double date.
中文: 约翰和简，玛丽和比尔一起约会。 更详细进入...
Ourselves are more important than anything.
中文: 比起一些事情，我们自己更重要。 更详细进入...
Zeus:Your power are not match for me!
中文: “你的力量比起我实在太渺小了！” 更详细进入...
Writing, Essay &Poster contest enrollment starting next week, will be held on 10/11.
中文: 校内书法、作文及海报比赛下周起开始报名，10/11比赛。 更详细进入...
Someone envious of your popularity may challenge you to a debate.
中文: 狮子座：嫉妒你的人会向你发起挑战，并引起争论。 更详细进入...
You will be much better off working in that office than in a factory.
中文: 跟在工厂上班比起来，你在那办公室上班会比较好些。 更详细进入...
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
中文: 她依靠在我的肩膀，以雪白的小手。 更详细进入...
Jiandian processing, steel and fibre products, PVC plastic bags.
中文: 加工肩垫、海棉及纤维制品、PVC胶袋。 更详细进入...
People stop and watch the snow man pass by.
中文: 人们停下，望著，和这雪人擦肩而过。 更详细进入...
Responsibility must be shouldered; you cannot carry it under your arms.
中文: 责任必须负在肩上，不能挟在腋下。 更详细进入...
Shrug your shoulders! Teddy Bear. Shrug!
中文: 把你的肩膀耸一耸！玩具熊。耸一耸！ 更详细进入...
The woman threw a shawl over her shoulders.
中文: 那女人猛然地披上披巾在肩膀上。 更详细进入...
“What do you need, Zhihua?” he caresses her shoulder tenderly.
中文: “志华，你捎点……”他柔情地扶着妻的肩。 更详细进入...
An analysis of staging treatment on 80 cases of peripheral omitis
中文: 分期治疗肩关节周围炎80例分析 更详细进入...
Treatment of old acromio-clavicular dislocation with Wolter hook plate
中文: WOLTER钢板治疗陈旧性肩锁关节脱位 更详细进入...
She went quietly down the front steps, looking carefully over shoulder to make sure Mammy was not observing her from the upstairs windows.
中文: 她悄悄走下前面的台阶，小心地从肩膀上回头望以确信妈咪并没有在楼上的窗户里监视她。 更详细进入...
He shrugged it off, and tried to suck it up.
中文: 他也只有耸耸肩，尽量去适应了。 更详细进入...
