例句：
Even a man who has nothing can still offer his life.
中文: 一无所有的人还有命一条。 更详细进入...
I am ignorant of John's behavior.
中文: 我对约翰的行为一无所知。 更详细进入...
There is no disputing about tastes.
中文: 品味无可争论。/ 人各有所好。 更详细进入...
First, the permeating and victimizing fact of human degradation, symbolized by the Southern struggle against racial bigotry, compelled most of us from silence to activism.
中文: 首先是南方反种族偏见斗争所昭示的无所不在、令人痛苦的人格贬黜的事实，迫使我们大多数人从沉默变爲积极行动。 更详细进入...
He desired for conquest in no bonus. But that what's he desired, it ultimately consumes him.
中文: 他所渴望的是无所回报的征服（就是他除了征服什么都不要），但正是他渴望得到的，（在将来）却一直折磨（原文为消耗）着他。 更详细进入...
Nearly half the 34,000 junior and junior high schools have their own properly equipped kitchens, while those too small to have their own join together to cook hot midday meals.
中文: 在3.4万所小学和初中中，近一半的学校有自己配置适当的厨房，不过它们太小了，无法让所有人集合起来做顿热午餐。 更详细进入...
Opportunities are present all the time, but often they go by unnoticed.
中文: 机会无处不在，但经常在人们的忽略中消失。 更详细进入...
It was no subterfuge on her part. She just lied in her throat and we all realized toe grossness of her false utterance.
中文: 她所说的不是什么遁词。她简直是在撒弥天大谎。对她说假话之无耻程度，我们都是了解的。 更详细进入...
The nililating application of the conceptual machinery is most often used with individuals or groups foreign to the society in question and thus ineligible for the therapy.
中文: 概念化机构的无效论最常应用于：在方才所提的社会中，外来的个人或团体不适用于治疗。 更详细进入...
There is no end of all the people, even of all that have been before them: they also that come after shall not rejoice in him.
中文: 他所治理的众人，就是他的百姓，多得无数。在他后来的人，尚且不喜悦他。这是虚空，也是捕风。 更详细进入...
The server's locale is used for all formatting. Without this argument, the XML output stream contains information in structured, locale-neutral formats.
中文: 所以格式都使用服务器场所。若无此参数，包含结构化信息的XML输出流，被处理成场所无关格式。 更详细进入...
Here the problem of standing to sing was exaggerated with ejections carried out almost at random.
中文: 在那里，站起身唱歌的问题几乎无时无刻不被（工作人员的）指责而无限放大。 更详细进入...
But a person who is shut out, who feels unwanted, unloved, terrified, the person who has been thrown out from society-that poverty is so full of hurt and so unbearable...
中文: 但是，如果一个人露宿街头，感到不为人所要，不为人所爱，惶恐不安，被社会抛弃――这样的贫困让人心痛，如此令人无法忍受。 更详细进入...
A: No. You mustn't use the fireplace under any circumstances.
中文: （不行。你无论在什么情况下都不可以使用壁炉。） 更详细进入...
The definition of infertility is the inability to conceive after one year of unprotected intercourse.
中文: 不育是指在无保护性行为一年后仍不能怀孕。 更详细进入...
Great, Timeless advice, Truly unique — this book is a gem!
中文: 棒极了，不朽的忠告，实在独一无二———这本书无疑是一块珍宝！ 更详细进入...
I don't concern the fitting.However,I found unconsciously that I can take the shoot effect of Wudao actually.
中文: 意思不在装，而是无意中发现居然拍出了无刀的摄影效果。 更详细进入...
The governments in these countries are usually also too weak to stop large companies and powerful individuals from destroying the rainforests.
中文: 政府没有钱，所以当它们不能养活的穷人在砍代树木、烧毁林地中找到工作时，它们除了视而不见外，别无选择。 更详细进入...
As when God overthrew Sodom And Gomorrah with its neighbors,declares the Lord, No man will live there, Nor will any son of man reside in it.
中文: 耶50:40耶和华说、必无人住在那里、也无人在其中寄居．要像我倾覆所多玛蛾摩拉和邻近的城邑一样。 更详细进入...
Chance is a word void of sense; nothing can exist without a cause.
中文: 机会是个没有意义的词;任何事物都不会无缘无故地存在. 更详细进入...
