例句：
You walk on and on... trying to find your way out...suddenly you see a castle.
中文: 你继续向前走，试着找出一条路来，突然你发现眼前有一座城堡。这个城堡是什么样的？ 更详细进入...
As the train continues westward，the mountain shows up conspicuously on the right.
中文: 随著列车继续向西行驶，右方的那座大山清楚地显现在眼前。 更详细进入...
II) Continue the investments from governments to education, especially the investments on pre-school education.
中文: 继续加强政府对教育事业的投入，特别是对学前教育的投入。 更详细进入...
If the condom comes off, withdraw the penis and put on a new condom before intercourse continues.
中文: 如有需要，在性交继续前，可除下旧安全套并换上新的安全套。 更详细进入...
You continue to plod forward in the face of just about any adversity, and you may face a good deal of adversity.
中文: 你将不顾任何阻挠，继续前进，而且你有可能得面对很多阻挠。 更详细进入...
Repent what's past, avoid what is to come.
中文: 前事不忘，后事之师。 更详细进入...
The overturned cart ahead is a warning to the carts behind.
中文: 前车之覆，后车之鉴。 更详细进入...
Later I learned that the Prince of Wales had meticulous needs that his valets had to observe.
中文: 后来我才知道威尔士亲王有一些很细小的要求,他的仆人们必须很小心地留意。 更详细进入...
Turn off oven. Let cake cool in oven with door ajar for 1 hour. Remove from oven. Refrigerate cake overnight.
中文: 烤好后，把烤箱的门稍微打开，让蛋糕自然冷却，稍凉后才取出在外面继续晾凉。隔夜冰镇后食用。 更详细进入...
He told his servant to get rid of the hive， but the bees were buzzing busily around the hive， and the servant was afraid of getting stung.
中文: 他命令仆人把蜂窝处理掉，但是蜜蜂在蜂窝边来回嗡嗡叫，仆人们都害怕被蛰。 更详细进入...
[bbe] As Babylon had the dead of Israel put to the sword, so in Babylon the dead of all the land will be stretched out.
中文: 巴比伦怎样使以色列被杀的人仆倒，照样她全地被杀的人也必在巴比伦仆倒。 更详细进入...
Transfer:Compound Knitting cam system,each system can transfer from the front to rear,rear to frontor both front and rear simultaneously without direction restriction .Auto racking and auto receive.
中文: 翻针三角：复合式实际，每口系统皆能将织目由前翻后床或后翻前床及前床后床同时翻且不受方向限制。 更详细进入...
By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
中文: 30一面叫你仆人大放胆量,讲你的道,一面伸出你的手来,医治疾病,并且使神迹奇事,因著你圣仆耶稣的名行出来.(.仆或作子. 更详细进入...
And he went to Jerusalem and stood before the Ark of the Covenant of Jehovah, and he offered up burnt offerings and offered peace offerings and made a feast for all his servants.
中文: 他就到耶路撒冷去，站在耶和华的约柜前，献燔祭和平安祭，又为他的众臣仆设摆筵席。 更详细进入...
2 End panels are formed with front and rear reinforcing post channels.
中文: 前板和后背板为一片成形式环绕设计，前、后部支撑有加强筋。 更详细进入...
A dispute over an inheritance forty or fifty years ago led to a family feud which exists to this day.
中文: 四五十年前两家为继承财产发生纠葛结下的宿仇持续至今。 更详细进入...
It will now continue to grow beyond the capacity of operational art into the realm of grand strategy.
中文: 它还将继续向前走，走出作战艺术的怀抱，走进大战略的殿堂。 更详细进入...
Then Rebekah and her maids got ready and mounted their camels and went back with the man. So the servant took Rebekah and left.
中文: 61利百加和她的使女们起来，骑上骆驼，跟着那仆人，仆人就带着利百加走了。 更详细进入...
An astral dreadnought does not speak or otherwise communicate.It simply consumes its prey,then continues its silent patrol 0of the Astral Plane.
中文: 星界巨舰兽不会说话或者与人沟通。它简单的将猎物消化后，便继续在星界位面继续它那无声的巡游。 更详细进入...
I'm no better than (ie I'm treated like) a skivvy in this house.
中文: 我在这个家里与仆人无异. 更详细进入...
