例句:
That perches in the soul and sings the elegy without the words,and never stope.
中文: 它栖息在灵魂之中,唱着无词的悲歌,永远不会停息。 更详细进入...
“Sad news, sad news,”said the abbot;and then he told himall that had happened.
中文: “不好的消息,不好的消息,”修道院长说,接着,他把发生的一切都告诉了他。 更详细进入...
Nowhere to be seen is the sheep-herder, and unknown is his reposing place.
中文: 牧羊人不见了,他不知在何处歇息。 更详细进入...
The shepherd was out of sight, resting in a unknown place.
中文: 牧羊人不见了,他不知在何处歇息。 更详细进入...
How to report an inappropriate message?
中文: 怎样汇报不恰当的讯息? 更详细进入...
I was floored by the bad news.
中文: 这坏消息令我震惊不已。 更详细进入...
The news was passed on by word of mouth.
中文: 众口相传,消息不胫而走。 更详细进入...
The news made John irritable.
中文: 这消息使约翰烦躁不安。 更详细进入...
Jonathan, I'd rather be back in chemotherapy than speak in front of a group of thirty people.
中文: (乔纳森,我宁愿再去做化疗,也不愿在三十个人面前讲话。) 更详细进入...
She is very sedate for a child and would rather read or sew than play.
中文: 作为一个孩子她很稳重而且宁愿阅读或缝衣也不玩耍。 更详细进入...
The result is a scramble for living space in the inner city. Extreme price rises and falls aren't good for us,Mr.
中文: 李宁说,价格的暴涨暴跌对我们不利,我们需要的是稳定。 更详细进入...
You're in a multi-tasking frame of mind.
中文: 桔解:你处在一种因处理太多事情而导致的心绪不宁中。 更详细进入...
As Heaven’s movement is ever vigorous, so must a gentleman ceaselessly strive along.
中文: 天行健,君子义自强不息。 更详细进入...
Look for unusual resting features.
中文: 找出不常见的休息姿态。 更详细进入...
YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE.
中文: 你不需要再送你的信息. 更详细进入...
Your news really made my day1.
中文: 你的消息让我兴奋不已。 更详细进入...
Look at the way those cars are overtaking that lorry. Don't they realize it's better to be safe than sorry.
中文: 看哪些小汽车在超那辆载重汽车,难道他们不知道宁可小心不冒险嘛。 更详细进入...
There\'s only one seat left on the bus but I think I\'ll stand. I\'m notsitting next to that soap dodger.
中文: 车上只剩一个座位了,不过我宁可站着。我可不想坐在那个邋遢鬼身旁。 更详细进入...
This paper studies attributes reduction of incomplete information systems from information theory viewpoint.
中文: 从信息论角度研究不完备信息系统的属性约简问题。 更详细进入...
By bus: There are doze of artery highway within the province, namely Ga hu-Qinghai, Qinghai-Tibet, Xining-Zhangye, Xining-Linxia, and Xining-Guoluo lines, with more than 100 highways co ecting the prefectures and counties within Qinghai and outside to oth
中文: 公路青海省内有甘青、青藏、(西)宁张(掖)、(西)宁临(夏)、(西)宁果(洛)等十多条干线公路,以西宁为中心延伸八方,另外还有一百多条公路连接省内各州县和外省市。 更详细进入...