例句:
The boys agreed to lump the expenses of their camping holiday.
中文: 孩子们同意把露营费合在一起而不分彼此。 更详细进入...
The effects of being a latchkey child differ with age.
中文: 产生钥匙儿童的心理影响会因年龄而不同。 更详细进入...
The two sets of traffic lights were out of phase (ie did not show the same change at the same time) and several accidents occurred.
中文: 那两组交通灯不同步因而发生了几起事故. 更详细进入...
Yet, this defense is different too.
中文: 然而,这种防御方法也是不同于其他方法的。 更详细进入...
ISSUE:(1) Laws should not be right or fixed.Instead, they should be flexible enough to take account of various circumstances, times, and place.
中文: (法律不应该是僵化或固定的,而应该根据不同的环境,时间和地点而足够灵活。) 更详细进入...
The Lone Conspirators - Includes conspiracy theories, UFOs, aliens, ghosts and other paranormal topics.
中文: 孤独阴谋 --包括阴谋理论,计算机系统,外国人,鬼等超自然的话题. 更详细进入...
America‘s Next Top Model‘ follows a group of young women of various shapes, sizes and backgrounds who live together in a loft and vie for a modeling contract.
中文: 全美超模吸引了一群不同类型,身材,跟背景的女生,而她们将共同住在一个房子里面为了模特合同而竞争. 更详细进入...
Cure: Cures at room temperature upon exposure to moisture in the air.
中文: 乾燥:依室温及与空气接触面之湿度而不同。 更详细进入...
He disdains going to the cinema/to sit with people like us.
中文: 他不屑於去看电影[与我们这等人同席而坐]. 更详细进入...
They differ in size but not in kind.
中文: 这些东西的区别只是大小不同而实质一样. 更详细进入...
Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
中文: 16或像隐而未现,不到期而落的胎,归于无有,如同未见光的婴孩。 更详细进入...
BR>The Great walks with the Small without fear.
The Middling keeps aloof.
中文: 大的不怕与小的同游。
居中的却远而避之。 更详细进入...
For poise, walk with the knowledge that you never walk alone.
中文: 优美的姿态,来源于与知识同行而不是独行。 更详细进入...
How would they reach out and think of the world differently?
中文: 如何他们会不同的到达出而且觉得世界吗? 更详细进入...
It is in my opinion that the second of these attitudes is nearly unsophisticated as the first.
中文: 而我认为,第二种态度同第一种差不多简单。 更详细进入...
Topologically, then, a sphere and a torus are distinct entities.
中文: 所以就拓扑学而言,球和环面是不同的东西。 更详细进入...
Walk down to hall to see a colleague instead of picking up the telephone.
中文: 下楼到大厅去见同事而不是拿起电话听筒。 更详细进入...
Or why was I not hidden in the ground like a stillborn child, like an infant who never saw the light of day?
中文: 16或像隐而未现,不到期而落的胎,归于无有,如同未见光的婴孩。 更详细进入...
But I was also working part time and also involved in a number of different groups.
中文: 不过我当时在打工,而且忙着搞好几个不同的学生社团。 更详细进入...
DIANA: What about the murder?
中文: 戴安娜:那么谋杀呢? 更详细进入...