例句:
The nomination is meaningless, because it's not voted on by the fans.
中文: 提名是毫无意义的,因为这不是歌迷投票的结果。 更详细进入...
When we read the scriptural promises of God's willingness to work through His committed people there seems to be no doubt that the fault lies with us and not with Him.
中文: 当我们读经时毫无疑问的发现,上帝应许愿意通过他忠心的子民工作,问题往往由于我们不配合,而不是由于上帝。 更详细进入...
The results show that discrepancies are closely connected to doctors mistakes on prescriptions and pharmacists lax attitude toward inspecting the prescriptions for mistakes.
中文: 结果表明,发生差错的原因与医生的处方错误、药师的把关不严及审方不够细心密切相关。 更详细进入...
It should be differentiated among endolymphatic hydrops, perilymph fistula, mumps deafness, and otitis media with effusion.
中文: 结论:小儿的突发性耳聋其预后较成为差。 更详细进入...
No matter how bad my proununciation is , I will keep on improving!
中文: 无论我的发音多么差,我还是要坚持改进! 更详细进入...
The discovery of Swastika in almost all parts of the globe has given rise to so many interpretations.
中文: 差不多世界所有部分纳粹党所用的十字记号的发现引起了如此多的解释。 更详细进入...
If the FFE fails to pay the make-up and the compensation fund, it will be imposed a fine which is 1 to 3 times the make-up and the compensation fund.
中文: 拒发实发工资与最低工资标准差额及赔偿金的,对企业处以实发工资与最低工资标准差额及赔偿金1倍至3倍的罚款。 更详细进入...
We should leave the earth in as good condition as we found it, if not better (rights-of-the-unborn principle).
中文: 我们应保持地球完好,如同我们发现它时一样;若没让它更好,不应使它更差。 更详细进入...
Conclusions The overall prognosis of peristomal recurrence after laryngectomy was awful and dismal.
中文: 论 气管造口复发癌预后极差 ,应注意预防。 更详细进入...
A : Well,that just about wrapping the whole thing up.
中文: 好,那么事情就差不多结束了。 更详细进入...
Apart from being slow, he's not too bad really.
中文: 除了慢以外,他真的不算很差。 更详细进入...
Dig deeper, and the difference shrinks.
中文: 这种差距越大,不同就会缩小。 更详细进入...
He goes out drinking most evenings.
中文: 晚上他差不多都到外边喝酒。 更详细进入...
Here's one along the lines you described.
中文: 这儿有一个跟您说的差不多。 更详细进入...
I'm very poor in maths. So I'm afraid I'll fail in it.
中文: 我的数学很差,恐怕不会及格。 更详细进入...
I've more or less finished the book.
中文: 我差不多已经读完这本书了。 更详细进入...
I've more or less succeeded, but they haven't.
中文: 我差不多成功了,而他们没有。 更详细进入...
If anything goes wrong, don't blame me.
中文: 如果出了什麽差错,不要怪我。 更详细进入...
Oh, it was equivalent to about six months' salary.
中文: 2哦,等于差不多6个月薪水。 更详细进入...
Poor: Overall level of illumination inadequate.
中文: 差:全部的照明水平不够充分。 更详细进入...