例句：
Bibi: That's a laugh. Everybody knows it builds up muscle tone.
中文: 达碧碧：真可笑。所有人都知道它可强化肌肉。 更详细进入...
James Bond: Well, I'm exceedingly flattered Bibi, but you're in training.
中文: 占士邦：呀，我真受宠若惊，碧碧，但你正在受训。 更详细进入...
With her light hair and blue eyes she seems to take after her mother, but in her character she is more like her father.
中文: 她的金发碧眼似乎遗传自她母亲，但是个性方面就像她父亲。 更详细进入...
That I should make much of myself and turn it on all sides, hus casting coloured shadows on thy radiance -- such is thy maya.
中文: 我应当自己发扬光大、四周放射、投映彩影于你的光辉之中——这便是你的幻境。 更详细进入...
“State-owned oil raised the gold domes and granite minarets of Omar Ali Saifuddien mosque in this delta capital and lifted the country's per capita income to among the world's highest.
中文: 汶莱富庶的国家石油资源不仅让博而基亚清真寺的换上了金碧辉煌的园冠和价值不菲的花岗岩尖顶，而且让该国的人均收入一跃跻身于世界最高水平的行列。 更详细进入...
The brilliance of diamond is due in part to its large dispersion.
中文: 金刚石的光辉异彩，部分是由于它有强烈的色散。 更详细进入...
It is concluded that: the enrichment of main ore-forming elements in northwest and west Tianshan mountains represents the character of gold mineralization; east Tianshan mountain represents the mineral pattern of Au, Cu, (Ni), and Ag; the north Tianshan m
中文: 得出西南天山、西天山元素富集特征反映了以金为主的矿化特征；东天山反映以金、铜（镍）、银多金属为主的矿产格架，北山是以金为主矿化特征。 更详细进入...
Her achievement was really too outstanding, those awards from media just reflected the love people bestowed on her and their acknowledgment of her accomplishment.
中文: 她也确实成就辉煌璀璨，传媒的奖赏，只不过反映了大家对她的肯定和爱护而已。 更详细进入...
July started off with a bang as Transformers hit the theaters.
中文: 七月一开始就有轰动万教的《变形金刚》上映。 更详细进入...
A harmonious picture of mountains, sea and city is painted in which one can see the winding coastline, islands and beautiful buildings whose red-roofs are held in the embrace of verdant trees.
中文: 红瓦、绿树、碧海、蓝天交相映出青岛美丽的身姿；赤礁、细浪、彩帆、金色沙滩构成青岛美丽的风景线；历史、宗教、民俗、风土人情、节日庆典赋予了青岛旅游丰富的文化内涵。 更详细进入...
The jasper edition“Painting of Tilling and Weaving”of Qing Dynasty
中文: 清代碧玉版耕织图 更详细进入...
The proportions of the golden rectangle are thought to reflect a perfect symmetry.
中文: 有人认为黄金矩形的比例反映出完美的对称。 更详细进入...
What about diabetes and Pycnogenol??
中文: 关于糖尿病和碧萝芷?？ 更详细进入...
If you are blonde and pretty, it is possible to become a world expert on nuclear fission at the age of 22.
中文: 如果你金发碧眼、长相迷人，那么可能在22岁就能成为世界级的核裂变专家。 更详细进入...
Monaco, a blonde, hopes to leverage her new role to boost her modeling and acting career.
中文: 金发碧眼的莫纳科希望成为“花花女郎”能拓展自己在模特界和影坛的事业。 更详细进入...
Libeck: I'm going, too. Bye.
中文: 李碧卡：我也走了，再见。 更详细进入...
The Small Wild Goose Pagoda is located in the Jianfu Temple, one kilometer south from the downtown area.
中文: 在西安城南1公里处的荐福寺内，有一座典型的密檐式佛塔叫做小雁塔，它和大雁塔交相辉映。 更详细进入...
Are there any side effects?
中文: 碧萝芷?有任何副作用么？ 更详细进入...
Brigitta: Never eat your soup quietly.
中文: 碧丽姬：喝汤时总要大声。 更详细进入...
The sky is blue， and the sea is calm.
中文: 天空碧兰，海上风平浪静。 更详细进入...
