|
Mona: What's his name, Leo?
|
|
|
蒙纳:他叫什么名字啊，利奥？ |
|
Monaco and Israel have both recently emerged as countries of domicile for owners of containerships.
|
|
|
作为集装箱船船东的注册国，摩纳哥和以色列这两个国家在近年来开始显山露水。 |
|
Monaco stopper Gael Givet and Newcastle No 6 Jean-Alain Boumsong are reportedly also on Dechamps' wish list.
|
|
|
据报道摩纳哥后卫吉维和纽卡斯尔六号让－阿兰·布姆松也在德尚的名单之中。 |
|
Monaco stopper Gael Givet has admitted that he could be playing in Serie B with Juventus next season.
|
|
|
摩纳哥的贾尔·吉维特已经表达了自己愿意为斑马军团奋战意乙的决心。 |
|
Monaco,
|
|
|
摩纳哥， |
|
Monaco, a blonde, hopes to leverage her new role to boost her modeling and acting career.
|
|
|
金发碧眼的莫纳科希望成为“花花女郎”能拓展自己在模特界和影坛的事业。 |
|
Monaco, for example, is high downforce.
|
|
|
比如摩纳哥，使用高下压力尾翼。 |
|
Monaghan and an international team of scientists combined data from ice cores, snow stakes, and computer models to obtain a 50-year snowfall record for Antarctica.
|
|
|
摩纳根和一个科学家们组成的国际团体合并了从冰核、雪标和计算机模型的数据。得到了南极洲50年来的降雪记录。 |
|
Monarch butterflies may lose their winter habitat within 50 years because of climate change, say researchers.
|
|
|
研究人员说：由于气候的变化，黑脉金斑蝶在50年内可能失去它们的冬季栖息地。 |
|
Monarch butterflies use the sun to set their body clocks and make their journeys, according to US scientists.
|
|
|
据美国科学家所说，帝王蝶其实是利用太阳调节自身的生物钟，并最终完成迁移旅程的。 |
|
Monarchy used to be based on divine right.
|
|
|
在过去，君主政体习惯建立在王授神权的基础上。 |
