例句：
ANALYSIS THE DOUBLE CHARACTER OF TRANSGENICTECHNOLOGY AND OUR STATE’S STRATEGY TO ELUDE THE STAKE
中文: 浅谈转基因技术的“双刃性”及中国规避风险的策略 更详细进入...
As politics is concerned, I try to keep out of it.
中文: 对于政治，我避而远之。 更详细进入...
Host and the company should help entertain the guests of honor and generally talking to persons of the desk mates and should neither talk only to the native, nor talk long only to a foreign guests, nor treat other guests coldly.
中文: 主人和陪客应该和同桌的人普遍交谈，不要只和本国人交谈，也不要只和一个外宾长谈，而冷落了其他客人。 更详细进入...
TRANQUILLITY. Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
中文: 平静。不为小事或寻常之事或不可避免之事而惊慌失措。 更详细进入...
But avoid foolish controversies and genealogies and arguments and quarrels about the law, because these are unprofitable and useless.
中文: 9要远避无知的辩论，和家谱的空谈，以及分争，并因律法而起的争竞。因为这都是虚妄无益的。 更详细进入...
The people would rather talk about football or the weather than talk about life insurance.
中文: 人们更愿意谈论足球或天气，而不是人寿险。 更详细进入...
No, I work in a condom factory &these are customer complaints.
中文: “不是。我在避孕套工厂工作，而这些是顾客的投诉。” 更详细进入...
The important thing is what he [a man] talks about, not whether he agrees with it or not.
中文: 人重要的是他谈论什么、而不是他赞同或不赞同什么。 更详细进入...
To sum up, so long as war is unavoidable, human beings cannot enjoy lasting peace.
中文: 总而言之，只要战争不可避免，人类不可能享受持久的和平。 更详细进入...
In his annual address at the opening of China\'s parliament, the National People\'s Congress (NPC) on March 5th, the prime minister, Wen Jiabao, studiously avoided mention of the most controversial item on the 12-day meeting\'s agenda.
中文: 3月5日，温家宝总理在中国“议会”全国人大的开场年度演讲中，对于12天的会议议程中最具争议的议项，谨慎地避而不谈。 更详细进入...
Talk about your unwanted houseguests.
中文: 谈谈你不欢迎的客人。 更详细进入...
C. The right attitude toward mistakes is not to try to avoid them, but to learn from them.
中文: 对于错误的正确态度不是设法避免，而是从中学习。 更详细进入...
Why did we have to memorize state capitals instead of playing dodgeball?
中文: 为什么我们必须记住国家政府，而不是去玩躲避球？ 更详细进入...
Johnny Storm: [in a strangled voice after Silver Surfer grabs him by the throat] Can we talk?
中文: 约翰尼·斯道姆（因为被银影侠扼住了喉咙而几乎说不出话来）：我们能谈谈吗？ 更详细进入...
Try to avoid the unavoidable is foolishness.
中文: 尝试避开不可避免的是愚蠢的。 更详细进入...
Whether you are talking about education, career, or service, you're talking about life -- and life really must have joy.
中文: 不管你们在谈论教育、事业或者服务，你们都在谈论生活--而生活就必须有乐趣。 更详细进入...
The island is noted for its summer resort.
中文: 这个岛以避暑胜地而著称。 更详细进入...
Voters might just as easily conclude that Democrats would rather carp than govern.
中文: 选民们也会认为民主党只会空谈，而不会做实事。 更详细进入...
This is not a real domain name, it is a directory - and you should try to avoid it.
中文: 这不是一个真域名，而是一个目录—你应该试着避免它。 更详细进入...
The fluent, approachable Mr Davis, who has been at McKinsey for 25 years, is happier talking about the future than the past.
中文: 健谈、随和的戴维斯先生已在麦肯锡工作了25年，他更乐意谈论将来而不是过去。 更详细进入...
