例句：
Males reaching the age of 60 and females 50 with a seniority of ten years of continuous service.
中文: （一）男年满六十周岁，女年满五十周岁，连续工龄满十年的。 更详细进入...
Far water does not put out near fire.
中文: 【谚】远水救不了近火。 更详细进入...
Leonardo's masterwork -- now nearly 500 years old -- is inspected every one to two years.
中文: 每隔1到2年，就要对这个近500余岁的达芬奇杰作进行一次检查。 更详细进入...
A -year boy suffered from dark-brown maculae of the skin for approximately 0 years.
中文: 本文报道例岁男孩全身皮肤黑褐色斑0年,发现心脏杂音年,近年反复腹泻,发育较同龄儿小。 更详细进入...
Observe wildlife from a distance.
中文: 远观，勿尾随或靠近。 更详细进入...
Their ages range from 25 to 50.
中文: 他们的年龄在25岁到50岁之间. 更详细进入...
These cases were followed up for at least 9 months after operation.
中文: 以40岁至70岁的人占大多数，平均年龄是54.5岁。 更详细进入...
Life expectancy went up from 44 years at independence to 62 in 1984, then slumped again, to 49 in 2000 and 52 today.
中文: 国家独立之时肯尼亚人的平均寿命为44岁，1984年为62岁，在2000年跌倒49岁，如今是52岁。 更详细进入...
When the heart is near, even what is far away is close at hand.
中文: 只要心是近的，再远的距离也是近的。 更详细进入...
Around half of all new HIV infections are in children and young people under 25.
中文: 在新近感染艾滋病的人群中，约有半数是儿童和不满25岁的年轻人。 更详细进入...
They were assigned randomized into three groups: - 0 age group ,n=0 - age group,n= 0-8 age group, n=8. Control group: Han persons who were cadres of garrison troop.
中文: 按年龄分为 组:～ 0岁组0名, ～岁组名,0～8岁组8例。 更详细进入...
Preferably above 23 years of age.
中文: 年龄23岁以上. 更详细进入...
It's a long way by road the train is more direct.
中文: 走公路很远--乘火车近. 更详细进入...
The age of majority is eighteen.
中文: 成年的法定年龄是18岁. 更详细进入...
Its recurrence was regular, but as slow as the tolling of a death knell.
中文: 他弄不清这是什么声音，是远在天边还是近在眼前（似乎既近又远）。 更详细进入...
Results In the group of tragus cartilage ring, the closure rates of short-term and -years were 89.8% and 89.% respectively.
中文: 果鼓膜穿孔愈合率:软骨组近期(术后 个月内)为89.8%,远期( 年)为89.%; 更详细进入...
The age of majority is eighteen .
中文: 成年的法定年龄是18岁. 更详细进入...
The past decades, especially in the past 10 years, has witnessed a rapid increase in Latin immigrants in the United States, which engulfs the assimilation speed of American Melting Pot.
中文: 摘要近10年来，美国出现了拉美裔移民激增的现象，远远超过美国文化“熔炉”的同化速度。 更详细进入...
Fire which lights us at a distance will burn us when near.
中文: 远远照亮我们的光线，靠近时会烧着我们。 更详细进入...
Spiral dental CT plays a very important role in preoperative evaluation and postoperative follow up.
中文: 我们从1996年7月至2000年10月共有20例（11男9女）准备接受植牙病例，年龄由20岁至82岁，平均年龄为51岁。 更详细进入...
