例句：
Go and tell the commissioner I want to go riding, and get the horses saddled,’ he said.'
中文: 去告诉我要去骑监理,让马匹背负'他说. 更详细进入...
Nor do we want the burdens of nanny-state paternalism that now weigh down many economies in Europe.
中文: 同时，我们也不希望澳大利亚背上沉重的社保负担，保姆式家长主义拖垮了欧洲许多经济体。” 更详细进入...
Well, I suppose that's enough math for now, on to the code!
中文: 恩，我认为现在已经有足够的数学背景了，看代码把！ 更详细进入...
I’m tired of you ratting on me.
中文: 我厌倦了你对我的背信弃义。 更详细进入...
There are always hidden meanings behind the symbols.
中文: 在符号的背后总隐藏着含义。 更详细进入...
Doctor Bethune is a great international fighter.
中文: 白求恩大夫是个伟大的国际主义战士。 更详细进入...
The one absolutely unselfish friend that man can have in this selfish world, the one that never deserts him, the one that never proves ungrateful or treacherous is his dog.
中文: 在这个自私的世界上，一个人惟一不自私的朋友，惟一不抛弃他的朋友，惟一不忘恩负义的朋友，就是他的狗。 更详细进入...
Part IV, entitled Colonial Contexts and the Problem of Imperialism,includes articles on human rights in the context of imperialism.
中文: 第四部分为“殖民背景与帝国主义的问题”，文章讨论了在帝国主义背景下的人权问题。 更详细进入...
Know that I bear the weight of one who has traveled far to be in this place.
中文: 知道我背负著远途旅人的重担，才在这个地方。 更详细进入...
Innervations of Latissimus Dorsi Muscle and its Clinical Significance
中文: 背阔肌的神经解剖及其临床意义 更详细进入...
Coleman, James S. Nigeria: Background to Nationalism. Pp. 10-60.
中文: 《尼日利亚：民族主义的背景》10-60页。 更详细进入...
Sectional anatomic study and clinical significance of nasal dorsum
中文: 鼻背断层解剖观察及其临床意义 更详细进入...
To do this they are willing to uproot their lives , relocate and plunge themselves deep into debt.
中文: 为此，他们愿意改变生活，背井离乡并且负债累累。 更详细进入...
That would wipe out the banks' fees on the deal and leave them with further losses of 3-4%.
中文: 银行不但连融资费用没了，还要背负3~4%的损失。 更详细进入...
Betraying a trust is a very quick and painful way to terminate a friendship.
中文: 背信弃义会迅速而痛苦地断送友谊。 更详细进入...
It kills the faith &the only one I trust.
中文: 作为我唯一信任的,它竟然背信弃义。 更详细进入...
The saviour of Modern Capitalism--John Maynard keynes
中文: 当代资本主义的救世主——约翰·梅纳德·凯恩斯 更详细进入...
The LORD is gracious and righteous; our God is full of compassion.
中文: 5耶和华有恩惠，有公义。我们的神以怜悯为怀。 更详细进入...
And at your feet is a swath of ants bearing triangular bits of green leaf.
中文: 在脚下，则有一长列蚂蚁背负着三角形的绿叶碎片。 更详细进入...
Brond Land, a famous garment plate, made to measure specialty, founding in the north of Itally, the mark s name is as the same as the small scenery town.
中文: 博恩·兰迪，一个久负盛誉的专业定制服装品牌，原创于意大利北部与品牌同名的“博恩·兰迪”风情小镇。 更详细进入...
