|
There are also two insurgent factions in the game, to let you play as the rebels.
|
|
|
同时游戏中也提供了两种反叛武装的派别来供你选择. |
|
There are also utensils for squeezing lemons and oranges and for opening cans.
|
|
|
还有些器具用于挤柠檬汁、桔子汁和开罐头。 |
|
There are always celebrations and festivals held.
|
|
|
很多时候都有庆祝会和盛典的举行。 |
|
There are always conflicts between suppliers and retailers.
|
|
|
摘要供应商与零售商的矛盾长期存在。 |
|
There are always going to be girls whose interests dovetail nicely with his. But there's a reason he's with you and not them, and you should trust that.
|
|
|
生活上肯定会有很多女孩子她们的兴趣与你男朋友非常吻合的。但为什么你男朋友爱的是你而不是她们呢？其中肯定有理由的。所以，你一定要信任你的男朋友。 |
|
There are always hidden meanings behind the symbols.
|
|
|
在符号的背后总隐藏着含义。 |
|
There are always holiday parades and hot balloons on that day.
|
|
|
另外，感恩节的庆祝活动还包括节日游行和热气球等。 |
|
There are always kids playing ball.
|
|
|
随时都有小孩子在那里打球. |
|
There are always pros and cons.
|
|
|
（凡事有利必有弊。） |
|
There are always riff-raffs hanging around in Peter's home, which gives you the feeling that Peter is not a good guy.
|
|
|
彼得的家里总来些不三不四的人，可想而知彼得不是什么好东西。 |
|
There are always some miseries you will meet in your whole life and strike you when you are unprepared, but we don't need to worry day after day for the arrival of this day, and feel sorry to yourself.
|
|
|
在你人生毫无准备的情况下你会遇到许多打击和苦难，我们不必一天天地担忧地过下去，让自己不开心。 |
